[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| March 16th, 2014 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12:17 am [Link] |     
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Это к понедельничному утру же... =) (Reply to this) (Thread)
тогда 10 минут осталось? =) Как раз сейчас поют? =)
. Сеять и воевать одновременно - это морока. А остаться без урожая - это нерационально. (Reply to this) (Parent)
T-c-c-c, не вспугните: Путлер заходит в капкан...
клип посмотрел? (Reply to this) (Parent)
Советских дивизий штыки... В Симферополе на расстрел журналистов выводят. (Reply to this) (Thread)
надо асё собирать, архивы для суда (Reply to this) (Parent)
Пролетают кони, да, шляхом каменистым, В стремени привстал передовой,- И поэскадронно бойцы-кавалеристы, Подтянув поводья, вылетают в бой.
Такое точное попадание в цель! Невероятно! И где Вы такое только находите? Сами нашли или кто-то подсказал? (Reply to this) (Thread)
Белорусам тоже бы не мешало задуматься над своим поведением! А то у нас и на них песня есть: Во степи, степи просторной Музыка: З. Компанеец Слова: А. Жаров и Д. Алтаузен Помним мы былые годы, Наши прежние походы. С новой песней в новый путь Мы пошли победным маршем: Белорусским братьям нашим Волю вольную вернуть. Припев. Чтобы жить могли свободно Белосток, Столбцы и Гродно, Люди Западной земли, - Мы вперед неслись, как птицы, И черту своей границы Возле Ломжи провели. Припев: Продолжаем мы поход Славной Первой конной. Имя Сталина несёт Корпус наш червонный!
Да и Меркель пусть язычок-то придержит, а то и на нее у нас песенка есть: "Едут, едут по Берлину наши казаки"! Могем ведь и отряды самообороны Берлина организовать (уж одного-то обиженного русского мы там запросто найдем). Купим в тамошних военторгах российскую военную форму, калаши, броники и хенде хох фрау Меркель! (Reply to this) (Parent)
Вот это текстик Вы откопали! Это посильнее, чем... "Грустные ивы" Жарова. Интересно бы уточнить датировку этого произведения... Вообще, Андрей Викторович, может быть стоит Вам открыть новое направление в литературоведении - "Антишедевры"? Советская литература этого заслуживает. А то мы всё недоумеваем - как это наш народ стал таким? Дети XXI века должны знать, какой духовной пищей отравились их деды. Чтобы катарсис произошел. Во всяком случае, уже лежит в солидной редакции текст со ссылкой на Вас. 41. Первый лед СС8-1-28. В сб. «День русской поэзии», М., «Сов. Россия», 1958. с. 26. А, АС, ДЛВ, СС3. «Знаменитая песня "Плачет девушка в автомате", основной хит Евгения Осина, на самом деле существует давным-давно. Я, конечно, знал, что были такие старые стихи Андрея Вознесенского. Но, оказывается, Оскар Фельцман написал эту песню тогда же, когда появилось стихотворение, а именно в 1959 году. Стихотворение Вознесенского в оригинале выглядело так: <…> Дорда с Фельцманом зачем-то заменили первое же слово стихотворения "мерзнет" на "плачет". Зачем это надо было делать, коли следом - "вся в слезах"? Масло масляное какое-то. Осин снова вернул "плачет". Возможно, что стихов он не читал, а просто перепел старую запись Дорды. Но зачем в таком случае он дважды заменил "первый лед" на "мертвый лед", непонятно. Для "драматизма", наверное. О мотивах же замены "девочки" на взрослую "девушку" можно догадаться: слушатель мог подумать, что девочка - жертва педофила (там ведь дальше "мужские обиды" упоминаются). Во времена Дорды о педофилах и не слыхали. Любопытно, что и Дорда и "Веселые ребята" сохранили хулиганское двусмысленное окончание стихотворения: "Эх раз, еще раз, еще много-много раз", но Осину этого уже не позволили. Или сам не захотел. Вот такие метаморфозы». (Журнал Андрея Мальгина - Плачет девушка в автомате. March 19th, 2011 (Reply to this) (Thread)
> Интересно бы уточнить датировку этого произведения... Песня о западных братьях М. Коваль - Л. Ошанин (Военное издательство Народного комиссариата обороны, 1941) Из песенника Красноармейские песни (под редакцией В.Лебедева-Кумача, А. Новикова и П. Акуленко)
Это песня 1939 года. Скан из "Литгазеты", а не из сборника.
Кстати, а почему у других фото вставляется, а у меня нет? (Reply to this) (Parent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}