в моей прошлой жизни (в Москве) была бесконечная чехарда с заборчиками и детскими площадками, когда контроллируемые чекистами банды (именующие себя бригады ЖКХ) бесконечно снимали и устанавливали вновь на разных участках соседних домов оградки для газонов, каких-то бетонных черепах, деревянные беседки, без конца меняли каменные заборчики вокруг газонов

как я понимаю, все это делается для фотоотчетности
контроллируемая чекистами банда устанвливает какого-то бетонного слоненка в одном месте, фотографирует его, а потом переносит его на другое место, перекрашивает и вновь фотографирует

так из одного слоненка получается два

и так создается ПОТОК ЛЕВОГО КЕША, часть которого идет крышующему чекисту на покупку все новых и новых джипов, бляди-танцы и все прочие чекисткие развлечения

конечно, проще сразу возместить из налоговой 300 млн долларов НДС в свой карман - но то бизнес генеральский, но ведь чекистские банды состоят не только из генералов

(Reply to this) (Parent) (Thread)

в этой жизни ничего не помнялось. вот только с конца прошлого года заработал так называемый собянинский сайт, через который можно пожаловаться на такие вещи - исправляют моментально. это все Навальный виноват. посморим, насколько хватит.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так вроде уже накрылась лавочка? А кроме того эти мерзавцы отдали мои координаты исполнителю и меня несколько недель терроризировали немосковские чурки славянской и татарской наружности, с целью отвадить меня жаловаться.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"мерзавцы отдали мои координаты исполнителю и меня несколько недель терроризировали с целью отвадить меня жаловаться"
Ничего себе! Терроризировали - это как? И вообще, что там на сайте с условиями хранения и передачи персональных данных?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А вот так - названивал прораб, водил меня по объектам и пытался нагло "объяснять", что я неправильно все понимаю, а так и надо. Например, парковочные места по 4м. Ржака. А объяснял тоже весьма своеобразно, говорил - "нет на вас ислама", "вы тут все зажрались", на вопрос как ислам позволяет размечать парковки по 4м ответа не последовало. Набежало народа и все меня убеждали, что я идиот. А я технарь и глазомер у меня хороший :-)

Все подумывал как бы засудить мерзавцев, но ничего дельного не придумал. Ну не юрист я.

Думаю хорошо, что я им свою машину так и не показал - а то были случаи людям и машины портили.

(Reply to this) (Parent)

Такая же хрень в моём дворе произошла месяц назад. Сначала оградки клумб все выкопали,сложили кучей и рабочие говорили,что будет новая,хотя старая была поставлена год назад и была в прекрасном состоянии,только покрашенная самими жителями. Затем ограждение вернули на место и покрасили уебищным желто-зеленым. А кто-то списал,как новую ограду.

(Reply to this) (Parent)

У нас сейчас во дворе отличная площадка, но этому есть объяснение. Когда ее строили должна была приехать Тимошенко. (Еще ее не посадили тогда..)Она же все откладывала и откладывала приезд, потом заявила что ничего не забыла и проверит что они тут настроили. Бедные строители мусолили несчастную площадку все время задержки. То землю какими-то машинами долго утрамбовывали (вероятно хотели показать процесс без продолжения), затем поставили турникеты, горки и долго-долго их полировали, затем столь же тщательно вскрывали лаком...
В итоге - такого качества больше во всем городе нет. :)

(Reply to this) (Parent)

Ой, та тю на Вас! Этому изобретению сколько лет уже. И называется это - Потемкинская деревня.

(Reply to this) (Parent)

путен колорад))

(Reply to this) (Parent)

Хорошо, что хоть в пупок целовать не стал.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

этож не мальчик - чего стараться-то.

(Reply to this) (Parent)

Отличная пословица, только ен к месту. Ведь горка не дарёная вовсе, а с налогов оплаченная.

(Reply to this) (Parent)

не первой свежести и срока использования...

(Reply to this) (Thread)

Извините, стесняюсь спросить - вы хотите сказать, что он "нам совсем не нравится, выглядит так, будто по ней [пардон, на нем] уже катался кто-то"?:)

(Reply to this) (Parent)

хорошо туалетную бумагу не попросила

(Reply to this)

Зачем девочке горка если горку поставить негде?

(Reply to this) (Thread)

Так она и просила площадку. Кроме горки там по идее и песочница должна быть и где в классики поиграть

(Reply to this) (Parent) (Thread)

короче девочка - лох, пришла к путину неподготовленная, с розовеньким шарфиком.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Слава Богу, что не в розовенькой кофточке.

(Reply to this) (Parent)

Девочке из Азбеста и горку надо из азбеста. Азбест не ржавеет.

(Reply to this) (Parent)

всегда с остервенением матерюсь , глядя на эту хамскую наглую рожу!!!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Эта рожа существует пока на нее обращают внимание.

Самая лучшая борьба с путиным - это его полностью игнорировать.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Сие невозможно. Рожа вещает за всех нас, решения принимает за всех нас . так что это рожа на нас внимания не обращает, игнорит, тэк скаать

(Reply to this) (Parent)

Наглядный пример кропотливой работы "вертикали власти".

(Reply to this) (Thread)

Накренилась вертикаль - вот так-то низы выполняют указание верхушки вертикали.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Зато президенту - двойной положительный пиар: сперва услышать просьбу девочки и распорядиться исправить недочёты, а теперь - ещё и слегка пожурить "плохих бояр" за нерадивость.
Вот так девочка Ксюша ещё немножко повысила рейтинг действующего главы государства.

(Reply to this) (Parent)

Почему то я не удивлён)

(Reply to this) (Thread)

Это гвардиезнамённая переходящая детская площадка имени доброго Путина. Вручается (перевозится) каждому очередному ребёнку, что на какой нибудь встрече царя с холопами умудрится вякнуть про детскую площадку.

(Reply to this) (Parent)

Девочка просто несознательная, она должна понимать, что стране сейчас трудно, на всех горок не хватает, еще вон обездоленные фашистами дети Крыма в них очень сильно нуждаются

(Reply to this) (Thread)

Девочке надо попробовать начать с себя, и начать работать, а не ныть....(с)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

да, может и своих родителей замумукать дабы они не пиво хлестали а сами занялись ЖКХартом

(Reply to this) (Parent)

))))))))))

Лучший комент ))
Обычно еще предлагают не ждать, пока дядя сделает , а сделать ( горку\скамейку\автоплощадку самим)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а нахрен тогда налоги платить?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну вы даете ! Разве можно такие вопросы задавать . Каждый гражданин обязан сначала заплатить налоги , чтоб было чего распиливать в бюджете , а потом , во вне рабочее время обязан сделать все сам - починить ямы на асфальте , скамейки сделать , подъезд помыть , детскую площадку соорудить .
А после всего этого - добровольно перечислить денег на благоустройство города в специальные благотворительные фонды !

(Reply to this) (Parent) (Thread)

И перед тем, как кого-нибудь критиковать гражданин должен "спервадобиться". Как минимум стать президентом.

(Reply to this) (Parent)

)))) + много!

(Reply to this) (Parent)

Для них очередные нашисты, именуемые "сеть" и считающие что путин их отец, уже нарисовали его во всю стену безногим, на тележке и отталкивающимся деревянными утюжками. Пущай полюбуются.

(Reply to this) (Parent)

Эта девочка - неблагодарная бездухованя свинья! К ней наши святые чиновники, великие Хранители Русской Высокодуховности, по повелению Самого Несравненного НацЛидера, обратили свои взоры и сделали одолжение, в кои-то веки исполнив свои обязанности, а она... Ну, и что, что горка кривая и ржавая? Зато сделана в России, с душой, из русской ржавчины, благословленной самой РПЦ МП, а не на сатанинском Западе, на кровавые деньги ГосДепа, из канцерогенных генномодифицированных пластиков, ведущих к глобальному потеплению!

(Reply to this) (Thread)

Тема скреп не раскрыта! :)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А Вы привиредливый... Скрепы Вам еще... Мне 11.50 за пост не платят, так что напрягитесь сами.

(Reply to this) (Parent)

(Reply to this) (Parent)

там еще тема гейпропаганды и педофилии не раскрыта, критиковать и критиковать:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да и не говорите:)) может еще и прибраться во дворе что бы они могли по нему на каблуках и танкетках шастать, плоскостопие зарабатывать.:)) а потом в армию с плоскостопием, подрывать всю боеспособность.))

(Reply to this) (Parent)

От Путина фиг чего дождешься.
Давайте скинемся и построим горку.

(Reply to this) (Thread)

а нафига?, если я не путаю еще в советские времена сей славный город славился самым высоким уровнем онкологических больных, доживет ли девочка до возраста электората дабы проголосовать за Путина неизвестно а горка сейчас нужна

(Reply to this) (Parent)

Лучше аэроплан построить.

(Reply to this) (Parent)

Деньги на площадку, по словам Владимира Суслопарова, дал спонсор, имя которого не раскрывается.

Девочка просила Путина, при чем тут некий спонсор? :)

(Reply to this) (Thread)

Путин посмотрел на спонсора. Спонсор не смог отказать.

(Reply to this) (Parent)

Это просто фашистская девочка, ей лишь бы опорочить светлого президента.

(Reply to this) (Thread)

жидобендеровка,однозначно

(Reply to this) (Parent)

А скажите, кто на фотографии?

(Reply to this) (Thread)

Слева какая-то девочка.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А справа Х-ло.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Причем он явно ненавидит детей - на лице явное раздражение на то что он видит- раздутые нозди и взгляд ...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, и не только детей, а вообще людей...

(Reply to this) (Parent)

Вместо мальчика подсадили девочку...

(Reply to this) (Parent)

Такое впечатление, что девочка вырвала у него кусок изо рта. Журналиста выведут - он её покажет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Девочка вырвала у него кусок мозга.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

На фотографии агент "удмурт", живого фурера на такую фигню тратить не будут.
Тем более, канцерогенный Азбест.
Вся девочка уже, поди, контаминирована.

(Reply to this) (Parent)

Ло-ло-ло-ло-ло-ло... ;-)

(Reply to this) (Parent)

вопрос был задан автору журнала

Андрей, можно ссылку - откуда фотография и что там за девочка. Спасибо.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не имею понятия.
Гугл в помощь.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

спасибо, нашла сама.

http://pln-pskov.ru/society/112657.html

(Reply to this) (Parent)

Девочка Соня из Пскова встретилась с президентом в Кремле.
http://www.vluki.ru/news/2012/05/09/176387.html

(Reply to this) (Parent)

Гуглится за 30 секунд, вас научить?
Отправляясь в поиск, был уверен, что подонок пиарится на больных детях, и точно:

Устроить экскурсию для 7-летней пациентки Федерального научного клинического центра детской онкологии президент пообещал зимой, когда посещал лечебное учреждение, созданное под его личным контролем. Владимир Путин сдержал слово – девочка Соня побывала в Кремле.

Царь-пушка, Царь-колокол, Соборная площадь, Колокольня Ивана Великого - раньше все эти достопримечательности Московского Кремля маленькая Соня видела только в книжках да по телевизору. А теперь рассмотрела своими глазами. Для нее, ее мамы и папы устроили специальную экскурсию, а потом в Большом Кремлевском дворце с ними встретился президент Владимир Путин. За чашечкой чая он расспросил Соню о впечатлениях и о здоровье.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

откройте всю ветку, учитель

(Reply to this) (Parent)

Ну почему кроме как "а мог бы и бритвой во глазам" ничего по аналогии на память не приходит?! Жестоковыйные (с) мы какие-то...

(Reply to this) (Parent)

Это Соня Пятница, 9 мая 2012 года.
"Устроить экскурсию для 7-летней пациентки Федерального научного клинического центра детской онкологии президент пообещал зимой, когда посещал лечебное учреждение, созданное под его личным контролем. Владимир Путин сдержал слово – девочка Соня побывала в Кремле
Читать полностью: http://rus.ruvr.ru/2012_05_09/74202140/"

А вообще пользуйтесь браузером Google Chrome: правой клавишей мыши кликаете на картинке, выбираете "Найти это изображение в Google". Несложно и даже приятно.

(Reply to this) (Parent)

Слева какая-то девочка, справа какое-то х...лицо.

(Reply to this) (Parent)

Кажется, он ей говорит: -"Замучаешься пыль глотать."

(Reply to this) (Parent)

Наверное было так: распоряжение прошло все инстанции и дошло до управляющей компании, на вопрос, где брать деньги, поступил ответ - ищите сами. Вот они и нашли, не за свой же счет делать, в Асбесте бюджет не как в Москве. Вообще, в России построена такая убогая модель управления и распределения бюджета, когда регионам ничего не достается по сравнению со столичными городами и виноваты в этом только власти страны.

(Reply to this) (Thread)

Почему-то напомнило историю про церковь, построенную без единого гвоздя.

(Reply to this) (Parent)

Путин так грустно и пристально смотрит на пирожное - сразу видно, что жаль отдавать, сам съесть хочет.)))

(Reply to this) (Thread)

Он даже сжал кулак

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А мог бы ведь и бритвой по глазам

(Reply to this) (Parent)

Точно. Еле сдерживался, чтобы не вырвать, наверное.))

(Reply to this) (Parent)

Мне показалось,что с брезгливым любопытством,крем на пирожном какой–то подозрительный.

(Reply to this) (Parent)

Что-то мне кажется, что не только девочка на фото "другая".

(Reply to this) (Thread)

Давно ходят подозрения что Царь не настоящий)))

(Reply to this) (Parent)

В стране нет денег,-девочка не понимает,а мама не хочет ей объяснить,что
КРЫМНАШ,
много нахлебников у страны,а будет больше,
некоторым дяденькам с их тетенькамии детками нужно прорву денег каждый день,дворцы с шубохранилищами в отдельном доме
http://navalny.com/blog/2014/06/16/post_3626.html
а другим просто негде жить,потому что другие дяденьки воруют общие деньги и набивают ими мешки из-под сахара,покупают дворцы и футбольные команды в чужих странах,
http://al391.livejournal.com/8421902.html
К тому же,ещё НАШЕ ВСЁ ответил -https://scontent-a.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/t1.0-9/p526x296/10306475_520249834767683_4296860585764213394_n.jpg
Если всё это объяснит девочке,она поймёт,что надо довольствоваться тем,что дают добрые дяденьки -СЛУГИ НАРОДА.





Игорь Типлинский Если хочешь знать какая сейчас власть сходи в поликлинику. Сколько сил и средств путиноиды тратят на борьбу с братской Украиной и на антиамериканскую пропоганду что хватило бы на все школы и все больницы. А если бы избавились от всего нынешнего воровского клана то... Кампанелла Город Солнца 2

(Reply to this) (Thread)

...то пришел бы новый воровской клан?

(Reply to this) (Parent)

почему то мне кажется что упрёк сей не путину а всей системе, начиная с девочки и её мамы. они бы ещё туалетную бумагу у путина попросили. Мозгно конечно говорить что это путин такую систему создал, но по моему он не так велик чтобы поменять отношение лйюдей к жизни в далёком Азбесте. Новость конечно показательная, но ничего нового к картине жизни в РСФСР не добавляет.

(Reply to this) (Thread)

karabas's Journal

669697 place in User ratings
Social capital: less than 10

1 Journal entry
1,194 Comments posted
2 Tags

тыща двести коментов - умножаем на 85 - это же больше ста тысяч рублей!!!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а где выдают? хотя за 6 лет не так уж и много. Но я в основном печеньками беру из своего буфета.

(Reply to this) (Parent)

А кто создал Вертухаль Власти, при которой 80% налогов, собираемых в Асбесте, уходят наверх, а местным чиновникам приходится довольствоваться подачками? Дядя Ваня?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

дядя Вова захотел создать. но ему никто не воспротивился а даже наоборот - сказали, дядя Вова, забери ты наши денежки и наведи наконец порядок своей твёрдой чекистской рукой! А то эти местные бандиты и жулики совсем задолбали, а самим нам лень в этом всём разбираться. Ну дядя Вовба пошёл на встречу и выручил. Чо ж делать коль просят?

(Reply to this) (Parent)

Как все это напоминает совковые времена. Когда за всякой хренью обращались в газеты, писали лично Брежневу - и иногда даже получали желаемое. О чем опять же и писали в газете "Правда".
И все это вместо того, чтобы избирать местное самоуправление, с которого собственно тогда уже иможно спрашивать - а какого хрена?

Здравствуй, совок?

(Reply to this)

-чего девочка плачет?
-конфетку хочет
-а хрен в жопу она не хочет?
-давали, все равно плачет

(Reply to this)

Какой президент, такая и горка. Ведь кроме него, этот вопрос решить некому.

(Reply to this)

Предлагаемое Вами изображение годится для феминисткой серии про девочек:
Девочка с персиками,
Девочка с колорадом,
Девочка на шаре,
Девочка под мухой.

(Reply to this) (Thread)

Девочка с Хуйлом

(Reply to this) (Parent) (Thread)

!!!! А-а-а... Адский Ад... %) Забрал Себе... Спасибо огромное.

(Reply to this) (Parent)

Отличный повар, кстати - я прямо позавидовал.
Это что - завтрак?
Я тоже так хочу.

(Reply to this) (Thread)

А РОЖА НЕ ТРЕСНЕТ?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну вкусно же.
Видно, что вкусно.

(Reply to this) (Parent)

Двушечка?

(Reply to this)

В головах у людей полная каша..

(Reply to this) (Thread)

Все правильно сказано. Пятая колонна - это ВГТРК.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

http://m.kp.ru/daily/26229.3/3111917/ очередной бред

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо, посмеялся. Надо признать, они и до войны правдивостью не отличались. Но тогда это было как-то несерьёзно: артисты, спортсмены, кто где напился, кто от кого ребёнка ждёт и тд. Ещё гадалки всякие.
И, заметим, выйдут сухими из воды.

(Reply to this) (Parent)

Наверно эта гигантская колорадская лента должна была пойти на оформление памятника Путину размером с памятник Ким Ир Сену. Но что-то не получилось и ленту нарезали на флаги и пустили на костюмы.

(Reply to this) (Parent)

Хорошая фотография, о многом говорит,зомбированные ватники не остановятся на плакатах - нас ждет много интересного, в том числе и преследования.

(Reply to this) (Parent)

Переведите мозг в положение "Выкл." и приходите к нам на митинг.

(Reply to this) (Parent)

А этот "подарок детям от депутата" наверное все уже видели..

(Reply to this) (Thread)

Установлена при содействии.



Когда смотришь на площадку, то фраза звучит, как будто депутата сажать на 15 лет собрались.

(Reply to this) (Parent)

http://prankota.com/poteryannaya-gruppa.html Пранк с Осетином, который пытается забрать трупы с Украины

(Reply to this)

Из Асбеста... Хорошо, что не посадили.

(Reply to this)

Пишут , что относительно этой девочки подсуетились, и теперь будет у девочки не просто ржавая горка, а город сад .

Но простите, что делать миллионам других девочек и мальчиков, которые не смогли дозвониться до путина... Кто о них подумает в этой стране??
Очевидно, никто......

(Reply to this)

Как стало известно, Владислав Баумгертнер, экс-глава «Уралкалия»,
на днях будет отпущен из-под домашнего ареста.
Адвокат Баумгертнера Алексей Ульянов подал ходатайство об освобождении подзащитного.
Ходатайство удовлетворено. В ближайшие дни журналистское сообщество сможет получить ответы на все интересующие вопросы.

(Reply to this)

Девочка на фото, думаю, в звании не ниже майора госбезопасности

(Reply to this)

Интересно что думают дети у которых отняли эту горку... Пусть старая но ведь была чьей-то.

(Reply to this) (Thread)

Не дай Бог и эти дозвонятся президенту!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Им может их горку обратно привезут. И еще покрасят разок...

(Reply to this) (Parent)

Bastard, khuylo i ssiklo.
https://en.wikipedia.org/wiki/Putin_huylo!
http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jun/18/putin-pussy-riot-moscow-city-duma-elections

(Reply to this)

барин откушать изволил.

(Reply to this)

Что меня удивляет, так это дети Путина не очень любят. Вот не видел я счастливое детское лицо на руках у Путина. К чему бы это?

(Reply to this) (Thread)

Ну вообще ребенку, которого с утра одевали, красили, мариновали несколько часов перед встречей с Важным Дядей, довольно сложно после всего этого изобразить довольный вид, да и с чего вдруг ему радоваться этому дяде?

Другое дело, что своих-то у него нет.

(Reply to this) (Parent)

А на Путине обручальное кольцо.

(Reply to this) (Thread)

Фото старое, девочка другая. Сути поста это не меняет

(Reply to this) (Parent)

Она не ржавая. Она антикварная. Ей отдали горку на которой сам Путен в детстве катался.

(Reply to this) (Thread)

Значит где-то должна быть мемориальная доска. Куда дели доску?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не брала, не видела, дедывоевали.

(Reply to this) (Parent)

Якунин медленно везёт! Но ведь привезёт же... ;-) Только и всего... Хе-хе.

(Reply to this) (Parent)

Спасибы за коммент.!!! Я смеюсь... Великолепно и ёмко. ;-)

(Reply to this) (Parent)

а уж потом сплавили уральскому второму сорту

(Reply to this)

А ведь мог и танцевать заставить



А говорят, что президент не гуманен.

(Reply to this) (Thread)

Трэш

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не-е... Это трешевый трэш!

(Reply to this) (Parent)

Покажите это фашисту путлеру, его подданным ватникам, и другим идиотам-колорадам: патриот Быков, родом из села Знаменское, Славянский район, Донецкой области.Леонид Быков родился 12 декабря 1928 года в селе Знаменское (ныне Славянский район (Донецкая область), Украина) в семье Фёдора Ивановича и Зинаиды Панкратовны Быковых. В 1929 году родители переехали в город Краматорск, где Быков окончил среднюю школу № 6, там же впервые вышел на сцену местного ДК имени Ленина. Во время Великой Отечественной войны Леонид вместе с семьёй находился в эвакуации в Барнауле. С детства он мечтал об авиации и дважды поступал в лётные училища. Первый раз — в Ойрот-Туре (1943), куда была в 1942 году эвакуирована 2-я Ленинградская школа военных лётчиков, но туда его не взяли из-за приписанного себе возраста и маленького роста. Второй раз — в Ленинграде (1945), во 2-ю спецшколу для лётчиков, которая была чуть позже расформирована по причине окончания войны.

В театральный институт в Киеве принят не был, но поступил и окончил актёрский факультет Харьковского театрального института (1951). В 1951—1960 — актёр Харьковского государственного академического театра имени Т. Г. Шевченко. В театре начинается его актёрская карьера, Быков играет в комедии «Улица трёх соловьёв, 17» стилягу — советского модника.[2] В 1960—1968 — актёр и режиссёр киностудии «Ленфильм», с 1969 — актёр и режиссёр киностудии имени А. П. Довженко. Автор сценария сатирического киножурнала «Фитиль»...

(Reply to this)

на горку не хватило, всё сожрали гоблины в Крыму)

(Reply to this)

"Беженцы с Донбасса" едут в пансионаты в Крыму.. часть пытаются спихнуть частникам.
Читайте с комментариями внизу. https://vk.com/wall-13005703_32938

(Reply to this)

(Reply to this)

Маму на время фотосессии попросили выйти нахер, или здесь стоит за камерой?

(Reply to this)

Девочка и Чудовище.

(Reply to this)

Опять проклятые бояре порочат Великого_и_Доброго Царя!
Ну а сварщик наверняка связан с Правым Сектором, куда смотрит ФСБ?

(Reply to this)

(Reply to this)