[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| April 17th, 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 02:41 pm [Link] |     Известно, что Алла Пугачева прославилась в 1975 году, получив гран-при на болгарском фестивале "Золотой Орфей" за исполнение болгарской же песни "Арлекино". Интересно услышать оригинал в исполнении автора - Эмила Димитрова (именно что услышать, т.к. видеоряд, к сожалению, не имеет отношения к песне):http://www.youtube.com/v/USLrNAb Любопытно, что в 1962 году за исполнение "Арлекино" Э.Димитров тоже получил премию - правда, на польском Сопотском фестивале. Автор русских слов: Борис Баркас. Неожиданную аранжировку для Пугачевой сделал Павел Слободкин. Imported event Original | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||
Меня в свое время поразило как можно было из бледной шансоньетки сделать такой гвоздь. Ведь увидели же, услышали что-то там внутри. Хотя по сути новую песню сделали. Молодцы Пугачева и Слободкин! ЗЫ Вообще "Веселые ребята" - лучшая группа 70-х. (Reply to this) (Thread) Во втором пришествии, с Глызиным и Буйновым, это уже конечно другая группа. Но чувство юмора попытались сохранить) (Reply to this) (Parent)
А это первый канал подтянул разных "старичков" с их репертуаром в специальную программу, что-то вроде "Дискотека-80". (Reply to this) (Parent)
А я помню, что в том же 75 передали по телеку или радио оригинал, и я погордился за соотечественников:из такой серости сделать такое яркое! А вот вопрос, давно меня мучающий. Возраст победившей Пугачёвой был назван - 30, что то он сейчас несовпадает, или я перепутал тогда? (Reply to this) (Thread)
А Боря Баркас, написавший русский текст "Арлекино", бомжует... Его даже не пытались разыскать, когда в позапрошлом году праздновали в Сочи юбилей песни. | |||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}