Остро не хватает путина.

(Reply to this) (Thread)

В Италии!? Путина!? Кхм!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы намекаете на тамошнее висение вниз головой?))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В путинском мире эти проблемы уже решаются так: http://youtu.be/-ls646Cx3Us

(Reply to this) (Parent)

На Ютюбе подобный ролик с песней "Баба за рулём" группы "Опасные" набрал 17 млн. просмотров:



:))

(Reply to this) (Parent)

Мама дорогая! А что там справа было: похороны или крестный ход?

Напоминает старую итальянскую комедию :)))))

(Reply to this) (Thread)

когда-то давно я очутился на стоянке итальянцев- дальнобойщиков в Москве, где мне надо было найти одного из них и договорится насчет груза, который он вез в нашу контору.
Итальянского я, естественно, не знал попытался первому встречному растолковать, что мне нужен Джузеппе такой-то. Сразу со всех сторон набежали помощники и советчики.
И тут я внезапно понял, что комедии неореализма, это нихрена ни преувеличение.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

У меня как-то прокатная машина сломалась (слава Юпитеру, на заправке) на шоссе в Италии. Поздно вечером в пятницу. Рядом - даже деревни никакой не было. Это была эпопея...

Но вот с чем соглашусь - итальянцы действительно всегда готовы помочь. Толку с этого не всегда много (начиная с языкового барьера), но чем могут - помогут.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это да, но по части превратить самое обычное бытовое событие в какую-то Переяславскую Раду итальянцам точно нет равных

(Reply to this) (Parent)

А у меня другое отношение. В 2003, в кассе ж\д Милана xочу взять билет на Евростар до Венеции. Отдельные кассы для Евростар, и за день до этoго покупала там билет до Флоренции. В общем, говорю кассиру на английском, мне до Венеции на 7 утра (согласно расписанию), обратно вечером. Кладу деньги. Он,наполовину высовываясь из кассы, швыряет мне деньги обратно, показывает рукой, уж не помню на лево или на право, в смысле вали в том напрвлении. Я сверяюсь с тем что написано, а написано Евростар здесь, сую ему деньги обратно, и опять прошу билет до Венеции. Он опять выдает тираду на итальянском и посылает меня, в смысле нах. Это я поняла и без переводчика. Тут вступается мужик из очереди сзади меня. Они оживленно дискутируют, и после этого мужик мне на русском говорит, кладите деньги обратно, будeт вам билет. Я даю кассиру деньги, получаю билет, как заказывала. Спрашиваю у мужика, а что это было (ну может я что-то не то сделала, что бы в след. раз не повторить). А он мне говорит, я не буду вам переводить что кассир сказал, он не очень хороший человек. Вот так. Спасибо незнакомому человеку из очереди. Очень благодарна. Но каков кассир. Это же его работа, а он посылает покупателей:))

(Reply to this) (Parent)

"Браво, браво...!" И хорошо, что - не на бис.)

(Reply to this)

Вам, я смотрю, там и фильмов не надо, окна достаточно.
Пожалуй, самое национальное в этом шедевре - момент на 4-й минуте, где у оператора душа не выдержала оставаться в стороне от праздника.
И да, subtitles needed.

(Reply to this)

Два-три мужика могли взять эту коробочку за передок и спокойно развернуть.)

(Reply to this) (Thread)

+++

Но так не интересно, жизнь должна быть насыщенной:)))

(Reply to this) (Parent)

Не хватает ещё свадебного и похоронного кортежей.

(Reply to this) (Thread)

и Феллини уже не кажется гротеском.

(Reply to this) (Parent)

А для полного счастья еще и кареты скорой с роженицей:)

(Reply to this) (Parent)

100-% Италия!
А сколько экспрессии!!
Шикарно :)

(Reply to this)

У нас бы уже в обезьяннике без почек сидел, а машинку на эвакуаторе увозили в неизвестном направлении.
А что это за комедь? Что ему насолило, что он так поперек стал?

(Reply to this) (Thread)

Разворачивался в отсутствие мозгов?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А-а, кажись он там местный крестный ход перегородил )) Или похороны местного чиновника...

(Reply to this) (Parent)

На мотоцикле с окороком, георгиевская ленточка

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не, тут уже Докинзом попахивает, "слепым часовщиком" и "вирусом мозга". Этому вирусу в Италии еще дорогу перегораживают, а по Расее он распространяется беспрепятственно. В т.ч. на харлеях колесит в кожане с колорадкой и крымнашей... )))

(Reply to this) (Parent)

То есть сразу увидели злой умысел в том, что человеку просто не развернутся.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А как же? Во всем есть злой умысел, этому учит нас русская история. Вот Россия, скажем, разворачивает оглобли назад в клептократический тоталитаризм и феодальный строй, - так ей что, по-вашему, просто так назад захотелось на узкой дорожке истории? )))

(Reply to this) (Parent)

я заканчивала курсы в 96,с тех пор не ездила,но я бы развернулась.Как он вообще ездит?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да на такой машине трудно не развернуться даже на такой улочке. :)

(Reply to this) (Parent)

А всё потому что бездуховность и нефти нет..

(Reply to this)

А что это было? Зачем он так встал?

(Reply to this) (Thread)

Попытка развернуться.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так столько народу набежало, почему никто не помог, а все только смотрят?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я так понял, что дед отгонял всех от машины, "я сам справлюсь!". он там машет руками и отталкивает даже полицейского

(Reply to this) (Parent)

Хорошо тем, кто понимает, что он орал :-) И спасибо, что перевели!

(Reply to this) (Parent)

удивительно. Фиат отделался легким испугом, а его хозяин даже в глаз не получил. В России этого водителя уже привлекли бы за организацию несанкционированного митинга )))

(Reply to this) (Parent)

Херово живут. Орут чего то. Духовности не хватает.

(Reply to this) (Thread)

О, да я не первый про духовность.

(Reply to this) (Parent)

А за крылья?
Мозгов или сил не хватило?)))

(Reply to this)

Эмоционально.Блондинка за рулём?

(Reply to this)

это реклама, то ли проката машин, то ли страховой компании

(Reply to this) (Thread)

Насколько я постарался изучить вопрос, нет. Дайте ссылку на то, что реклама.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

http://napoli.repubblica.it/cronaca/2013/02/13/news/il_video-fake_record_di_clic_ecco_tutta_la_verit_-52533576/?ref=HREC1-7 - ACI

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо. Но вы разбили мое сердце.

(Reply to this) (Parent)

Поначалу подумала там женщина в Фиате 500. :)

(Reply to this)

Комедия с Ален Делоном

(Reply to this)

это просто прелестно..
Андрей, я Вам неистово завидую))

(Reply to this)

А у нас хорошо и дышится легко, если противогаза не снимать

(Reply to this)

Заблудился я как-то в Милане в районе метро Лорето. После москвы мне как-то не пришло в голову, что под тёмнозелёной линией метро на карте может скрываться вполне себе серьёзная улица гран Сассо... Спрашивать прохожих нет смысла, мгновенно собираетсятолпа желающих помочь и размахивает руками указывая в разные стороны и громко друг с другом спорящих куда мне собсно надо попасть ;-)

(Reply to this)

национальный характер - всё одновременно, всё происходит сразу на-всплеск, театр хаоса, и никакой агресии у участников происшедшего. А русские при такой сутации начали б драться?

(Reply to this)

Короткометражный фильм. Вспомнился Феллини.
А неожиданность для русского глаза - полное отсутствие оскорбленного религиозного чувства)

(Reply to this)

Чего там стоянку-то не запретят???

(Reply to this) (Thread)

Зачем? там запрещено разворачиваться. Но итальянцы те ещё законопослушные водители. Про стоянку - вобще в европейских городах всё очень высокоорганизовано. Кажется что проехать нельзя - аннет, учитывается по сантиметрам, где дорога сужается - с одной стороны нельзя парковать, в шахмотном порядке через каждые 10-50 метров карманы - уступать встречным. Расстояние от колеса до бордюра в правилах строго по сантиметрам написано и карается полицейским с линеечкой. Зеркала все надо сворачивать. Всё равно места мало, но таким образом удаётся впихнуть в 2 раза больше машин в исторические кварталы без вандализма и вполне удобно для проезда.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Как все сложно(((

(Reply to this) (Parent)

Из-за одного придурка, решившего развернуться между двух машин, при наличии в нескольких метрах подворотни, первое что надо делать, это запрещать стоянку, конечно. Второе - видеосъемку.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Дак из-за того. что там с обоих сторон стоят машины в такой узенькой улочке и получаются такие-вот накладки. Я, конечно, не водитель, но кажись, там по другому никак

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Когда с двух сторон стоят машины и места нет, нормальному человеку не придет в голову разворачиваться, а другому нормальному - запрещать парковку :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

:)

(Reply to this) (Parent)

Кстати, улица не такая уж и узкая, спокойно две машины разъедутся. Я только что из Черногории вернулась, вот там с одной стороны сточная канава, закатанная в бетон, а с другой просто обрыв в залив, вот где страх и ужас. И ничего, паркуются.

(Reply to this) (Parent)

Летом отдыхали в Пескичи, мыс Гаргано( уже 2-й год подряд, полюбилось нам это место). Там катастрофа с парковками. И таки да улицы очень узенькие. Но итальянцы умудряются парковаться по обе стороны,оставляя узенькую полоску для движения,причем и пешеходов тоже. Тротуары есть, но все заняты кафешными столиками и просто местными жителями. Они выходят вечером со своими стульями и сидят болтают. Поэтому ходить надо по проезжей части.И все это очень мило и никого не раздражает. Ни едущих,ни прохожих.

(Reply to this)

Мне понравилось то, с каким пониманием, юмором и где-то сожалением, итальянцы смотрели на мучения этого, попавшего в неловкую ситуацию, пожилого человека! И с апплодисментами, сопровождавшимися криками браво, провожали его в дальнейший путь. Невольно пришли мысли о том, что бы с этим несчастным сделали на российской дороге. О, ужас!

(Reply to this) (Thread)

Да, итальянцам респект. А в России дедок получил бы таких люлей, что за руль бы еще долго не сел.

(Reply to this) (Parent)

+++

(Reply to this) (Parent)

Андрей, у меня вопрос. Мы, гуляя по Пескичи,набрели на кладбище. И оно нас впечатлило.Могилы расположены на стеллажах,как в магазине. Но все очень ухоженно.В Италии везде так хоронят или это особенности провинции Фоджия?

(Reply to this) (Thread)

По разному бывает. Но и так тоже, например, если кладбище в горной местности.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да,местностьгорная и сам город стоит на скале над морем. В начале сентября там как раз из-за дождей случился сход селя.Пляж полностью смыло в море вместе с кемпингом. Ущерб был большой. Но ликвидация последствий была организованна замечательно.Людей эвакуировали автобусами.В ночь,когда это случилось,многие местные вышли спасать людей.Утром пришла армейская техника на помощь.

(Reply to this) (Parent)

Почти везде, многоэтажные постройки, и даже если вы спуститесь под землю, там буду точно такие же, как и на поверхности в 5-6 этажей стеллажи.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо.Для меня это было новое.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я первое время тоже удивлялась, а теперь привыкла, даже считаю, что так лучше, как в спальном районе улочки среди многоэтажек. Чисто, спокойно, привычно, в общем, без щемящей душу тоски обстановка. ))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы абсолютно правы.Не было гнетущего чувства.И вот это удивительно.))

(Reply to this) (Parent)

это прекрасное видео, затмило видео про движение в Италии. Я лично, на юге Италии всегда смеялась,когда стояла на перекрюстке,на это невозможно без смеха смотреть))))

(Reply to this)

Однажды в Италии, в Риме мы заблудились. Спросили у полисмена дорогу (на английском), он не только нам объяснил, но и ПРОВОДИЛ до места.
Представляете нашего АНГЛОГОВОРЯЩЕГО МЕНТА?
Вот и я тоже с трудом представляю.

(Reply to this) (Thread)

Нас в Китае полиция провожала, и даже отвозила на полицейской машине до отеля.

(Reply to this) (Parent)

А меня в Гранаде сопровождала полицейская машина, с двумя симпатичными полицейскими. Показывали как добраться до Альгамбры. И еще пытались мне настроить навигатор. Во как!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А вы обратили внимание, уважаемая Анна, что там в полиции нет мордоворотов? Мне, во всяком случае, не встретились. Видимо, там это просто профессия, как многие другие, а у нас это средство обороны власти от народа.
Боятся, падлы, нас.

(Reply to this) (Parent)

В России-матушке сразу бы в морду лица скрепой задвинули.

(Reply to this)

Прекрасный народ! Терпеливый и доброжелательный. Поаплодировали успеху и цветы подарили.

(Reply to this)

Как будто гениальный сценарист постарался.

Особенно порядок появления людей, потом машин, потом мотоциклов, а потом еще процессии со священниками и полицией. Показали бы в фильме, все сказали бы что но вот это уже слишком - в жизни так не бывает.

Шикарная сценка.

П.С. Итальянцы невероятно эмоциональные. У нас механик итальянец (эдакая итальянская семейная мастерская), и даже несмотря на тот факт, что сам механик родился в Австралии и прекрасно говорит по-английки, он говорит быстро и при этом жестикулирует. Все очень добродушные и всегда стараются помочь. С детьми находят общий язык моментально и относятся к детям просто с благоговением - мой младший после каждого визита подхватывает фразы на итальянском.

(Reply to this) (Thread)

Ваш итальянец, очевидно, из южан. Я сейчас на севере живу, эти совсем другие. И я скажу, южане, может, не такие образованные, но мне по жизни больше нравятся.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, из южан. Очень интересная семья. И очень интересно рассказывают про Италию (у них там много родственников осталось). Отношение к детям (и вообще к людям) подкупает невероятно.

(Reply to this) (Parent)

Да, это было великолепно, когда процессия появилась.)) Священнослужитель молодец, внёс нотку рассудительности и разрулил ситуацию. И финал - кто-то дарит цветочек водителю. Прекрасно!)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо за перевод.)

(Reply to this) (Parent)

У нас на работе (я в образовании работаю) итальянцы-ученики вечно к преподам кадрятся, причем нагло, "белла белла", обнять могут, воздушные поцелуи, волосы гладят. Дурдом

(Reply to this) (Parent)

"Как будто гениальный сценарист постарался"
Так и есть, талантливые люди сняли талантливое "реалити"-кино.))

(Reply to this) (Parent)

Жил в Риме 7 лет, прекрасно знаю, что такое парковаться с зазором в 5 см. А куда деться - 3 миллиона жителей, 3 миллиона автомобилей, а выстроен-то когда?

(Reply to this)

(Reply to this)

Автор в Вы с какого города будете? Я просто тоже в Ит живу, в San Benedetto del Tronto, Marche.

(Reply to this)

На тротуарах все паркуются. Эх, Варламова на них нет!

(Reply to this) (Thread)

Тротуар фигня. Они посреди потока машин могут остановиться поп...ть со знакомым прохожим. А однажды видели одного умника, он вообще бросил машину посреди однополосного переулка и свалил куда-то, полностью заблокировав проезд. Остальным пришлось ехать окольными путями.

(Reply to this) (Parent)

Может и не давят, но бьют машины - только так. Про мотоциклистов вообще молчу, мы были в тех краях неделю, каждый день становились свидетелями дтп.

(Reply to this) (Parent)

В Падуе оставила машину на платной парковке вдоль тротуара. Билетик положила под стекло и ушла. Когда время заканчивалось и я шла в сторону машины, навстречу шли два стареньких контролёра, а дойдя до машины я нашла штрафную квитанцию. Схватив квитанцию и парковочный талончик понеслась разыскивать парковщиков, с трудом нашла и стала им показывать талон и квитанцию, объясняя, что талон был под стеклом. Один с палочкой, другой с линзами на выкате и оба говорят - талона не было, наверное я его в кармане унесла. А теперь мне нужно в муниципалитет или мэрию (сейчас уже не помню куда точно). Пока я им объясняла, что талон был под лобовым стеклом, что я прямо сейчас уезжаю из города и завтра улетаю из страны, что я ничего не нарушала, собралась целая улица местных. Люди побросали свои чашки с кофе, дела, по которым спешили, детей и спорили со стариками. В итоге перешли на личности, а потом на политику с экономикой. Народ взял верх и штрафную квитанцию у меня забрали.

(Reply to this)

Узенькая улочка. Небось строилась и рассчитывалась для двух всадников на конях. А они там на машинах разъездились.

(Reply to this)

Это Феллини! )))

(Reply to this) (Thread)

И Делон в массовке.))

(Reply to this) (Parent)

О-о, там был Ален Делон!))

(Reply to this)

Довольно широкая улица, даже запаркованы на обоих тротуарах.
Еще немного и там итальянский дальнобой сможет проехать.

(Reply to this)

О, да! Это Италия. :-))) Была там в студенческие годы. Еду, значит, утром на автобусе. Весь автобус страшно опаздывает, все пассажиры нервничают, что медленно едем. И вдруг - тюк! - впилились слегка в какую-то древнюю жукообразную консервную баночку, которая тоже куда-то опаздывала. Что тут началось... Весь автобус внезапно перестал опаздывать, все выскочили на улицу, окружили побитую машинку и стали бурно обсуждать происшествие. Причём обсуждать там было нечего, ни на автобусе, ни на автомобильчике ни царапины вообще. Ехали бы себе дальше, ведь опаздывали же все! Но это итальянцы. У них СОБЫТИЕ!!!

(Reply to this)

Да, я давно заметила , что в Италии очень своеобразное представление о вождении. После пары поездок на авто по тем краям зареклись повторять.

(Reply to this)

Хахаха, браво! Я все ждала, когда же эта толпа, вместо криков, подымить эту машинку и переставит ))

(Reply to this)

Помню ехала на троллейбусе... припарковавшаяся около базара иномарка перегородила дорогу так, что троллейбус не мог ее объехать - "рога" не позволяли. Так мы ее на руках перенесли в сторону.

(Reply to this)