И вообще пора называть исконно русские названия--чайная,кабак ,рыгаловка.на троих, закусочная.блинная.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Чайная идет от английского слова China, что значит Китай.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А "бистро" от русского слова "быстро". Есть такое мнение.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ха-ха-ха

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так в русской википедии прямо так и написано: https://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E8%F1%F2%F0%EE

(Reply to this) (Parent) (Thread)

слава богу они замечают, что версия эта чистая фантазия.

(Reply to this) (Parent)

ээээ... париж наш?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

(Reply to this) (Parent)

Трактиръ, корчма, лафитная (не путать со специальной лафетной дисциплиной Политбюро!), харчевня...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

корчма же украинское слово, не) по крайней мере в мск все корчмы с украинской кухней

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В Будапеште можно встретить заведение под названием "koczma"...

(Reply to this) (Parent)

Тошниловка.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вместе :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

И название соответствующее водрузить, "Крымняшка" какая-нибудь. Только вот чем кормить...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да вроде с едой сейчас в России всё нормально.
Я, когда бывал в России, ни разу невкусную еду не встречал в кабаках.
Ни в Москве, ни в Питере, ни в Тольятти.

(Reply to this) (Parent)

Тошниловка :)

(Reply to this) (Parent)

Тошниловка, шалман, вертеп.

(Reply to this) (Parent)

А почему пенсионер не возмутился что открыли _пиццерию_? Пицца - это ведь итальянское блюдо.
должна быть "пельменная" или еще лучше "рюмочная".
Не доработали местные власти. Надо им написать.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Пирожковая.

(Reply to this) (Parent)

бутербродная

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Слово немецкое.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Уже навальновское.

(Reply to this) (Parent)

хлебобулочная.

от слова хлебнуть беленькой

(Reply to this) (Parent)

Рюмочная - это что-то белогвардейское. Надо "граненостаканная"

(Reply to this) (Parent)

Усё по закону - русскими буквами. По-моему, по древнему закону все иноназвания обязательно переводятся прям на фасаде. Так что с NY вообще беспредельничала пятая колонна.
Тем более, бистро пришло из завоёванной Франции, что несомненно тешит.

(Reply to this) (Parent)

Амур/Amour - тоже. как читать.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

По латыни это уже Купидон. )))

(Reply to this) (Parent)

Вообще-то слово бистро появилось во французском после казаков в Париже, хотевших поесть "бистро-бистро". Так что можно считать его условно русским и проявить гуманность. Ну НьюЙорк - это уж никак нельзя.

(Reply to this) (Parent)

Быстрее бы это закончилось, кроме омерзения ничего не вызывает. Уйди нах. совдепия.

(Reply to this) (Thread)

Молодежь подрастает, а их совдепы воспитывали.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну, они практически всех воспитывали. Но не все воспитуемые получились совками. Как-то так.

(Reply to this) (Parent)

Назвали ли бы простенько - "Крымнаш",- и все довольны,под это цены можно поднять...

(Reply to this) (Thread)

Нам крыш

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"шан мырк" тоже хорошо.

(Reply to this) (Parent)

В России все "крыши" разобраны...У трубы Медведева с иностранным названием она есть,а у тверских деревенских нету,им миллионы предлагают выложить за собственную газовую подстанцию,-они не из "Озера" и не из Крыма,а так -подданные Вечного вождя...
http://www.novayagazeta.ru/inquests/65730.html

(Reply to this) (Parent)

А ещё лучше просто и скромно "Хуйло".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это грубо.Нужно к Вашему названию добавить : дефис " - Вечный Вождь шестой палаты ".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

:)

(Reply to this) (Parent)

Музыкальный салон "Ла-ла-ла" :)

(Reply to this) (Parent)

Водка дешевле стала?

(Reply to this)

А, я работаю на предприятии с названием "пятое авеню" - вот, где гнездо наймитов.

(Reply to this) (Thread)

Там одни геи работают?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Православненько.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А кто интересовался то? Хозяин думает, что это стильно, или ...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Хозяин - дурак, если пишет "пятОЕ"! ))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Именно "пятое"

(Reply to this) (Parent)

хорошо хоть, что не пятая колонна)) А вот каково работникам 5-х колонн в автопарках?!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Маразм крепчал.

(Reply to this) (Parent)

А во Львове есть в продаже мыло "бандеровское". Не знаю только, оно ДЛЯ использования жыдобендеровцами или ДЛЯ после того, как с ними общаешься.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Думаю: бандеровцам, что бы они верёвки мылили ))

(Reply to this) (Parent)

(Reply to this)

"Что, у нас уже не осталось русских названий для точек общепита?..." - конечно есть. Вся Москва одна большая Чайхона и Хинкальная.

(Reply to this) (Thread)

У нас в городе открылось кафе "столовая№1" - стиль, шарм и красота.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В Москве тоже есть такое заведение на Лесной улице, раньше там выпечка была хорошая, сейчас ничего особенного, но рядом много офисов понастроено, даже вполне приличные люди ходят. Уж, лучше в Му-му чуть подальше пройти.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Бываю в Москве раз-два в месяц, ем ещё реже и вот заметил, что в "му-му" с каждым разом всё хуже и дороже, попадаю все время в тот ресторан, что на "алексеевской".
В Питере тоже есть "столовая №1, прям на площади Восстания, но это совсем столовка: дёшево, грязно и можно отравиться.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, му-му везде разные. Действительно всё хуже и хуже сервис. Ну а что? Конкуренции нет, лучшие на Смоленской и на Старом Арбате. Ещё сеть Грабли не плохие. В Москве в Столовой #1 чисто, но стилистика, и сама кухня - никакие.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В советское время бывал в Узбекистане, говорят он был самой отсталой республикой, но как же там вкусно кормили. А сейчас первое, что приходит на ум - Рига. Дёшево и очень вкусно, вот просто везде в маленьких кафе и кофейнях, в ресторанах и пельменных, выпечка в магазинах - потрясающе вкусно.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ой, для Рф это недостижимо - столько нужно чиновникам заплатить, на качественные ингридиенты денег нет. Поэтому выпечка в Москве- ужас.
Есть некоторые рестораны, но очень дорого.

(Reply to this) (Parent)

Согласен на 1000%.
Был в 1985 годе.
Офигенно вкусно.
А какой нам плов Самаркандские менты забабахали!
С катушек сьехать можно.

(Reply to this) (Parent)

В Узбекистане и сейчас также. На каждом углу чайхана, где тебя доброжелательно встретят и вкусно накормят. Узбеки душу вкладывают в приготовлении пищи, это факт.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Охотно верю, там и было так: встречали с радостью, кормили от души. У меня только положительные воспоминания.

(Reply to this) (Parent)

то ли дело - Рюмочная, Пышечная...

(Reply to this) (Thread)

а буфет при управлении полиции можно назвать "крышечная" например ;)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Реклама вневедомственной охраны в Екатеринбурге (давно стоит, еще с шестизначными телефонами): "Надежная защита вашего бизнеса!"

(Reply to this) (Parent)

можно еще натроихсообразиловку

(Reply to this) (Parent)

На Кубани активиста "Солидарности" ранили ножом за надпись "Путин, уходи!" на его автомобиле

(Reply to this)

судя по дезигну вывесок, пафосная забегаловка эволюционировала в рыгаловку.

(Reply to this)

В Елабуге есть кабак со статей Свободы перед ним. И в Сургуте есть кабак с нею же (правда, внутри). Ой, сейчас как Русскiй Мiр начнет свое победное шествие по стране!.....

(Reply to this) (Thread)

Помните джинсы "Тверь" были? - Наш суровый ответ Levi's-ам. Но сегодня таких скорее всего не будет.

(Reply to this) (Parent)

Выглядит как шутка, но уже не шутка.

(Reply to this)

что за херня??? какое Амур Бистро???
русские, гоните гейропейское бистро нахер! сегодня это бистро, а завтра там гейпарад!
Амурская столовая!

(Reply to this) (Thread)

Амурская шаверма

(Reply to this) (Parent)

Ну назвал бы "Blue water", в чем проблема?
Можно - "Амур Blue water"...

(Reply to this) (Thread)

за слово blue его кабак сожгли бы без всяких писем)

(Reply to this) (Parent)

а что и всё, а процесса не будет, никого не посадят?

(Reply to this)

Очередной миф о "Врагах России", опять Америка, опять родимая стала причиной всех бед, уже не смешно, я думал похоронил этот идиотизм с патриотической шизофренией. Интересно в самой Америке такое возможно, написать письмо в Белый дом, так мол и так ось зла замаячила на горизонте прикройте русский ресторан или вывеску что он русский....

(Reply to this)

Страна, где политику определяют письма маразматиков?

(Reply to this) (Thread)

дураков в нынешней рашке как грязи.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Можно подумать, раньше их меньше было:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не видеть этого могут только такие же.
В парашке время никчемных кичливых дебилов, что видно по "суперуспехам" в производстве.

(Reply to this) (Parent)

Неправильно переименовали. Надо было в "Забитое окно в Европу".

(Reply to this)

Предлагаю в Нью-Йорке организовать "точку общепита" по названием "Белогорск". Пусть американцы тоже огорчатся!

(Reply to this)

Скоро опять вывеску поменяют но уже на иероглифы.

(Reply to this)

"с пониманием отнеслось к сути вопроса и сменило наименование точки общественного питания". "Ребрендинг занял не больше месяца. Теперь вместо New York в Белогорске работает "Амур бистро"

а что с владельцем стало? тоже поменяли..?

(Reply to this)

полагаю, написавший всегда был мудаком, а сейчас он просто старый мудак

(Reply to this)

"Чипок" - дешево и сердито!

(Reply to this)

При том, что этот пенсионер никогда не зайдет туда поесть - то есть он не клиент, а прохожий. Всякий прохожий будет указывать, как свою кафешку называть... Может, пенсионер денег выделил на смену вывески?

(Reply to this)

Классно. Теперь госадминистрация обеспечивает бесплатную рекламу. Надо только правильную вывеску повесить, а потом поменять. Да и анонимку состряпать.

(Reply to this)

им бы там уже иероглифы учить, на всякий случай.

(Reply to this)

Красивая была вывеска, жаль (

(Reply to this)