Журнал Андрея Мальгина - Трансляция нидерландского доклада
October 13th, 2015
01:24 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Трансляция нидерландского доклада
Зюбавно, что все так называемые "независимые" российские СМИ либо транслируют пустое и затянутое выступление Путина в Петербурге, либо уделяют незаслуженно большое внимание очередной лжи находящегося под санкциями "Алмаз-Антея".

Короче, прямая трансляция доклада нидерландской комиссии тут: http://www.thestartv.com/live/mh17-dutch-safety-board-final-report/

(97 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:26 am
(Link)
Текстовая трансляция на русском: http://www.rbc.ru/textonlines/13/10/2015/561bb5559a7947a591fd939d
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:46 am
(Link)
Зачем читать текстовую трансляцию на РБК, если достаточно открыть твиттер и все узнать.
Я говорю о видеотрансляции.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:49 am
(Link)
Всего лишь еще один источник для тех, кто не может смотреть видео онлайн например.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:50 am
(Link)
Те, кто не могут смотреть видео онлайн, не могут этого сделать потмоу, что ТВ "Дождь", например, врубило ту же самую трансляцию Путина, которая и так идет по всем федеральным каналам.
[User Picture]
From:[info]hontoriel@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:52 am
(Link)
Если выбирать между видео и текстом, я всегда выбираю текст.
Это индивидуально, меня вот раздражает в видео низкая скорость подачи информации и невозможность "пролистать глазами".
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:02 am
(Link)
То, что здесь называется "текстовой трансляцией: это не текстовая трансляция. Это фрагментарные впечатления журналиста о событии. Если бы там сидели стенографистки и шпарили нам полный текст в режиме реального времени, вопросов бы не было.
From:[info]foreveo@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:27 am
(Link)
вот-вот. Именно
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:59 am
(Link)
Это да. Это удивительно.
И еще удивительней, что RT выдало онлайн с синхронным переводом.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:19 am
(Link)
Ничего удивителького. По версии RT, голландский доклад полностью подвиерждает вывод "Алмаз-Антея".
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:17 am
(Link)
Хех. Не важно, что в самом докладе, важно, что мы о нем скажем родным соотечественникам.
Нда...
[User Picture]
From:[info]gray_bird@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:27 am
(Link)
Дык для того и видео со взрывом ИЛ-86 и снимали, чтоб картинка была.
From:[info]303_squadron@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:28 am
(Link)
BBC ведет текстовую трансляцию здесь:
bbc. com/news/live/world-europe-34514727?ns_mchannel=social&ns_campaign=bbc_breaking&ns_source=twitter&ns_linkname=news_central

А прессуху Алмаз-Антей можно суммировать этой фоткой:
From:[info]yurik_nsk@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:56 am
(Link)
вообще непонятно, зачем путинские снова спалились так позорно?

ведь поражающие элементы известны, и известно что они обнаружены в обломках и телах жертв. и понятно какие это элементы.

как малые дети прям...
From:[info]303_squadron@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:23 am
(Link)
Чтобы забить пространство информационным мусором, например:
From:[info]zambor@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:57 am
(Link)
Лет ми спик фром май харт
From:[info]sasha_perovsky@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:33 am
(Link)
Неделю назад выли, что голландцы к ним не прислушиваются, за несколько часов свой доклад выкатили. Алмаз-Антей прям с утра гавкнул, чтобы гейропейцев лживых опередить. Не вчера, не месяц назад. На воре шапка уже очень ярко горит, прям как маяк.
From:[info]rotoeb@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:39 am
(Link)
А путину что с того доклада?. Ему всё божья роса.
[User Picture]
From:[info]773045@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:10 am
(Link)
угу
From:[info]gnus_inc@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:40 am
(Link)
РБК ведёт.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:45 am
(Link)
Прямая-таки прямая трансляция? РБК-ТВ ведет прямую трансляцию выступления Путина: http://rbctv.rbc.ru
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:51 am
(Link)
Большое спасибо, но я и так имею текстовую трансляцию в своенй ленте твиттера."Текстовая трансляция" - я вообще не понимаю, что это такое с тех пор, как изобрели телевидение.
From:[info]gnus_inc@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:52 am
(Link)
Вы не уточняли вид трансляции.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:00 am
(Link)
Не бывает иных трансляций, кроме аудио и видео. Их просто не бывает в природе.
From:[info]scythis@lj
Date:October 13th, 2015 - 03:35 pm
(Link)
Андрей Викторович, многим правда очень важно именно дословное изложение текста ролика, а не аудио или видео. Хоть называйте его "текстовой трансляцией", хоть нет. Дело не только в экономии времени, еще в предпочтительных каналах входа информации. Для визуалов даже 10-минутный ролик, плотно набитый фактами и цифрами, - мука-мученическая. Уж поверьте. )) Прочесть куда проще.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 04:42 pm
(Link)
Вы понимаете, что текстовая трансляция возможна в одном-единственном случае: когда сидит суперпрофессиональная стенографистка и фигачит текст в режиме реального времени? Все остальное, что называется в электронных СМИ "текстовыми трансляциями" таковыми не являются: это какие-то обрывки, которые с большими искажениями отправляют в сеть журналисты, сидящие в зале.
Если вам невыносимо смотреть прямые видео- или аудиотрансляции, вам необходимо дождаться, когда кто-то расшифрует и выложит тексты. Например, на сайтах радиостанций практикуется выкладывать тексты радиопередач, расшифрованные стенографистками. Это происходит с большим опозданием и зачастую застенографированный текст никто не редактирует и там полно ошибок.
Здесь в комментах давали ссылки на "текстовые трансляции", организованные силами журналистов. Это, конечно, никакие не трансляции, а скорее впечатления сидящих в зале. Что-то расслышали, что-то не расслышали, что-то не поняли, в какой-то момент отвлекла соседка и т.д.

From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:46 am
(Link)
Коротенько получилось.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:46 am
(Link)
что и следовало доказать, у европейцев не хватило мужества назвать вещи своими именами.
From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:50 am
(Link)
Применительно к преступлениям "вещи своими именами" называет суд. Это более чем серьезная вещь, не путинские объяснялки, сделанные походя.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:53 am
(Link)
Это прописная истина... А что вообще доклад прояснил кроме "Бука". Доклад "Антея" тоже был о "Буке".
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:02 am
(Link)
Район запуска и тип ракеты.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:04 am
(Link)
т.е. район запуска площадью 320 км. контролировался террористами?
From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:32 am
(Link)
Он этого не говорил. Площадь назвал, а ответ на вопрос "кто контролировал" - не в их компетенции. Не бегите впереди паровоза. Это не тот случай, тут нужно максимально скрупулезно и последовательно выяснять. Только так есть шанс узнать правду, какой бы она ни была.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:34 am
(Link)
как вы думаете, почему один из подозреваемых истерично настроен против Трибунала, а второй - за?
From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:17 am
(Link)
Мы с Вами можем думать все, что угодно (и это очень хорошо). Но важны доказанные обвинения, судебное разбирательство и применение закона.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:38 am
(Link)
В докладе есть схема: это площадка 20 на 16 км восточнее Тореза. Разумеется, там кроме ДНР никого не было.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:38 am
(Link)
Спасибо.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:03 am
(Link)
Разумеется, "доклад" Антея был о Буке. Ведь Антей был охзнакомлен с полным текстом голландского доклада заранее.
From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:04 am
(Link)
Прояснил, что не нужно было верить МО ни тогда, когда нам рисовали в фотошопе истребитель-убийцу, ни сейчас, когда нам показывают взрывы в пустыне и рапортуют о десятках (!) уничтоженных штабов за сутки (каждые сутки), ни в будущем, когда эти кровавые мрази еще что-нибудь взорвут и кого-нибудь убьют. Вот что прояснил этот доклад.
Догадывались мы об этом? Догадывались. А теперь и знаем.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:51 am
(Link)
Докладчик же сказал, что остальное не входит в компетенцию этой комиссии.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:57 am
(Link)
да, сказал... От себя. Давайте подождем еще пару лет. Может и больше. Тогда можно все спустим на тормозах.
From:[info]accuweathers@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:08 am
(Link)
Лет через 20-25 признают, что сбили.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:22 am
(Link)
Раньше. ВВХ столько не протянет. Ну а новая власть, ясное дело, признает.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:52 am
(Link)
Они назвали техническую причину гибели самолета. Теперь эти данные будут переданы уголовному следствию.
Вспомним, как официальные российские лица рассказывали нам о том, что боинг сбит украинским самолетом. Забыли уже?
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:54 am
(Link)
В сегодняшнем докладе "Антея" речь была также о "Буке".
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:58 am
(Link)
В этом был смысл сегодняшнего доклада Антея. Ведь голланды заранее передали российской стороне свои результаты расследования. Было бы глупо, если бы российская сторона, зная детально, о чем сегодня пойдет речь в Голландии, выдвигали бы на первый план что-лбио иное, чем этот "Бук". Теперь очередь за уголовным расследованием, в результате которого будут названы фамилии преступников. Такое расследование идет, но голландцы бы хотели, чтобы им занимался международный трибунал. Он, конечно, будет создан.
From:[info]hnovckiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:01 am
(Link)
Хорошо, будем ждать Трибунал.
From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:07 am
(Link)
международный трибунал. Он, конечно, будет создан.

Хотя и сомневаюсь, но очень надеюсь и верю. Больше ничего не остается, только верить. В целеустремленность голландцев, переживших самую страшную трагедию со времен WWII.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:22 am
(Link)
Он будет создан с вероятностью 100 процентов. Но не в рамках ООН, конечно, и Россия не признает его решений. Вот так будет.
From:[info]urif@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:57 am
(Link)
признает - не признает, а платить будет
From:[info]nowi4391@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:58 am
(Link)
Пишут, что трибунала под эгидой ООН не будет, ввиду наложенного убивцами вето ( повторно инициировать нельзя?). И даже из пяти стран Нидерланды отказываются от какой-то другой формы. Что же будет?
From:[info]natpampertontiy@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:21 am
(Link)
Да ничего не будет, скорее всего.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:22 am
(Link)
Под эгидой ООН не будет. И Нидерланды собираются участвовать в другом трибунале, которыйц все-таки будет.
From:[info]nowi4391@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:53 am
(Link)
"..транслируют пустое и затянутое выступление Путина" Зато мы узнали, что кризис, оказывается, пройден. Окак.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:10 am
(Link)
Пройден, при том, что его и не было вовсе!
From:[info]nowi4391@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:17 am
(Link)
Ничего нет. и... экономики нет, посему кризис просто невозможен. Это суслика в поле не видно, а он есть. РФию же видно, но её, как бы и нет. Коленкор панимаш.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:20 am
(Link)
Диалектика!
From:[info]zuiderzee@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:55 am
(Link)
Теперь родственники погибших
на основании результатов голландского расследования
могут предъявить претензии Украине за то
что та не закрыла воздушное пространство.
Об этом рассказывает голландское телевидение
in Dutch language - http://nos.nl/livestream/2062818-rapport-over-ramp-mh17.html
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:59 am
(Link)
Да, так и будет. Они предъявят иск Украине.
From:[info]zuiderzee@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:03 am
(Link)
Сейчас должен выступить премьер Рютте
с заявлением по поводу расследования.
Интересно, что он скажет.
(...) Премьер сказал, что надо проявить сдержанность
и ждать результатов расследования международной
комиссии, которая и назовет виновных по имени.
Короче, очень осторожное и обтекаемое заявление.
From:[info]colorado_beetle@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:52 am
(Link)
хм, ну да, регулярно проскальзывает, что скорее предъявят иск непосредственному виновнику.
From:[info]ext_3170077@lj
Date:October 13th, 2015 - 11:28 am
(Link)
Да вы,товарисч,совсем о*уели (простите)
Самое малое ,что можно пожелать : и вам того же.
(Прости ,господи)
From:[info]mikrob33@lj
Date:October 13th, 2015 - 06:56 am
(Link)
Гол-ая газета Telegraaf.nl выкатила утром крупными буквами заголовок о докладе Антея....
позже появились репортажи с крупными заголовками " Украина должна была запретить полёты", "жертвы быстро потеряли сознание"..."родственники погибших: кто то должен за это быть наказан"...сообщение от представителя Украины ( Яценюк): " Секретные службы РФ стоят за проишествием"....
From:[info]dmitriy_larin@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:03 am
(Link)
Только что Yahoo принесло. Главный вывод доклада: самолет был сбит ракетой земля-воздух, выпущенной установкой Бук с территории, занятой про-российскими сепаратистами.

Криминальное расследование будет сконцентрировано на тех, кто послал Бук на Донбасс, и кто нажал на пусковую кнопку.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:09 am
(Link)
Всё на этой картинке:
From:[info]zuiderzee@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:20 am
(Link)
Премьер Голландии послушался
и "вбросов" не делал.
From:[info]ext_2606839@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:31 am
(Link)
И зачем было врать о СУшках?

Российское управление
воздушным движением данные
первичной или вторичной РЛС не
сохранило, поскольку
происшествие произошло за
пределами территории России.
Однако Российская служба
предоставила видеозапись
данных экрана РЛС. На этих
изображениях рейс МН17
присутствует вплоть до момента
разрушения самолета. По данным
РЛС обеих служб, в момент
происшествия в воздушной зоне
рейса МН17 находилось три
воздушных судна гражданской
авиации. Все три находились под
контролем диспетчерской
службы Украины. Ближайший
самолет находился на расстоянии
33 км от МН17. Военных
самолетов на предоставленных
изображениях РЛС не было
From:[info]a_h_d_p_e1@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:35 am
(Link)
From:[info]nora09@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:36 am
(Link)
Стыдно за весь Мир.

Столько времени, столько инфы, а преступники, так и не названы.

Что еще надо совершить путинистам, чтобы их назвали преступниками?

Позор всем подряд.

From:[info]murarius@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:39 am
(Link)
Ракетой (оружием) уничтожены 298 человек и самолет. Факт преступления (теперь, после этого доклада) налицо, кто бы это преступление ни совершил.
А вот кто именно это преступление совершил - мир узнает из следующей стадии расследования, хоть мерзавцы Путин, Лавров и Чуркин сделали все, чтобы этого расследования не случилось.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:57 am
(Link)
Скоро только кошки родятся.
Почитайте про расследование взрыва Boeing 747 над Локерби.
Три года длилось расследование. За это время были собраны неопровержимые доказательства и выяснены действия всех виновных буквально по минутам.
Потом были санкции против Ливии.
И суд начался лишь через 11 лет после трагедии, а завершился еще спустя 2,5 года.
From:[info]evgen_gavroche@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:06 am
(Link)
Сравните информационное развитие тогда и сейчас.
Там неизвестно что взорвалось и откуда,
здесь российские сми косвенно подтвердили кто сбил самолёт.
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:20 am
(Link)
Всё будет: и уголовное расследование, и суд и осуждённые.
А то, что их нет уже вот прямо сейчас, как вам хочется - ну простите уж мировое сообщество, не сдюжили, не ублажили вас.
From:[info]evgen_gavroche@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:23 am
(Link)
А меня не надо ублажать, просто пока это убийство покрывается другими.
Ну да им оттуда виднее
[User Picture]
From:[info]redheadrat@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:48 am
(Link)
Сейчас стало хуже. Стало намного больше дезинформации и навикипежженных экспертов.
From:[info]accuweathers@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:12 am
(Link)
Дубинка есть - ничего нам не будет.

Логика Путина.
From:[info]ext_2398921@lj
Date:October 13th, 2015 - 11:40 am
(Link)
Ну и мудак
From:[info]cabanera@lj
Date:October 13th, 2015 - 12:28 pm
(Link)
Почему-то УВЕРЕН, что видеть это Вы хотите ПО ТЕЛЕВИЗОРУ...
А как насчет того, чтобы стать ОЧЕВИДЦЕМ?
From:[info]aleksisius@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:43 am
(Link)
Доренко с утра тоже бред АлмазАнтея транслиировал. Это для информационного шума запустили.
From:[info]kvas777@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:43 am
(Link)
Технология проста как мир - завалить информационное поле огромной кучей мусорных сообщений и никто ничего не поймёт...
From:[info]a_h_d_p_e1@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:45 am
(Link)

From:[info]lisichkina@lj
Date:October 13th, 2015 - 07:58 am
(Link)

Один факт, все таки, наверное, очень вероятен - непосредственные исполнители, те кто сидели за этим самым Буком и нажимали на кнопку,  вряд ли сейчас живы.

From:[info]evgen_gavroche@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:08 am
(Link)
Они и не нужны,
Шойгу Герасимов Путин и ещё с десяток должны сесть пожизненно
From:[info]mb_b@lj
Date:October 13th, 2015 - 11:18 am
(Link)
А мне вот виселица на троих представляется: в середке Путин, аки Христос, а по краям Гиркин с Бородаем. Хотя, конечно, так не будет, ранг несопоставим.
From:[info]yurik_nsk@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:26 am
(Link)
уверен что живы.

посмотрим и увидим.
From:[info]dmitry_sushkov@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:27 am
(Link)
да собсно следствию важнее проследить путь от границы, а по возможности и до границы, а также доказать невозможность наведения и пуска по самолёту на такой высоте силами собственного радара САУ. Даже если не будет доказана поддержка внешними радарами - передача такого вооружения незаконным вооружённым формированиям делает военными преступниками всю вертикаль командования вплоть до генералиссимуса. А учитывая факт наличия ЯО - международная реаксия должна быть сильной вплоть до распада недоимперии и разоружения остатков. Без этого никакая безопасность невозможна. Потому что в следующий раз он поделится с Ираном ядерными бомбами. Или Асаду для наведения конституционного порядка баллистических ракет средней дальности подгонит.
From:[info]evgen_gavroche@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:31 am
(Link)
Скорее всего уже поделились.
From:[info]yurik_nsk@lj
Date:October 13th, 2015 - 10:24 am
(Link)
нет:)

асаду ничего теперь уже не подгонят. ибо подогнанное асаду быстро окажется на вооружении игила или "умеренной оппозиции". и наоборот.

восток - дело тонкое:)
[User Picture]
From:[info]redheadrat@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:52 am
(Link)
Живы или нет в этом случае неважно. Максимум, чем они могут помочь это скажут, что получили приказ о пуске от кого-то на другом конце телефона или рации.

Намного важнее проследить откуда там оказался БУК, и т.д. Не будь РФ идиотами, сказали бы, год назад, что БУК угнали и т.д., а сейчас пускай оттудваются.
From:[info]yurik_nsk@lj
Date:October 13th, 2015 - 10:27 am
(Link)
важно.

важно дать показания в суде. не просто "зачитать материалы следствия", а подтвердить под присягой.

судя по тому, что были выплачены обещанные миллионы, такие свидетели есть, и они в безопасности.
From:[info]dmitriy_larin@lj
Date:October 13th, 2015 - 08:16 am
(Link)
Кстати, с какой формулировкой Россия наложила вето на проект создания международного трибунала об уничтожении малайзийского Боинга?
From:[info]tutilitam@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:26 am
(Link)
Что-то вроде "не время сейчас, еще расследования нету, выводов".
From:[info]dmitry_sushkov@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:31 am
(Link)
постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин во время выступления на заседании СБ ООН заявил, что Россия заблокировала создание международного трибунала для расследования трагедии MH17, потому что это событие не угрожает международной безопасности
From:[info]andreyt79@lj
Date:October 13th, 2015 - 09:37 am
(Link)
А какой ролик Алмаз-Антей забабахал. Голливуд нервно курит и даже эпл по привычке немного напрягся.Цельный кусок Ил-86 отпилили и ракетой изничтожили. На кадрах совершенно точно было видно, что это именно злобные биндеровцы сбили МН17. Правосек Волошман-Ярош еврейской обрезанной версией "бука" с поражающими "визитками Яроша", которую прикрутили в корпусу штурмостребителя СуМиг-252729, точно выстрелил из пулеметов прямо в набитый несвежими трупами самолет путена марки АН-26, который пропал с экранов испанского диспетчера полгода вперед.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:October 13th, 2015 - 11:14 am
(Link)
Это у меня только "The event was cancelled", я проспала (буквально)?
My Website Powered by LJ.Rossia.org