Журнал Андрея Мальгина - Спокойной ночи

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

March 25th, 2016
01:16 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Спокойной ночи




(24 комментария | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]vechek@lj
Date:March 24th, 2016 - 08:23 pm
(Link)
А сейчас самый точный прогноз лишь от Марии Лондон.

From:[info]tracktourist@lj
Date:March 24th, 2016 - 08:29 pm
(Link)
Прекрасная музыка.
Спокойной ночи.
[User Picture]
From:[info]mancunian@lj
Date:March 24th, 2016 - 10:31 pm
(Link)
Песня про Манчестер и Ливерпуль, явно написанная тем, кто не был ни там, ни там. Что, видимо, и к лучшему. ;)
From:[info]mongooa@lj
Date:March 24th, 2016 - 11:28 pm
(Link)
Они даже и мелодию спиздили.О-как!
From:[info]dvellocool@lj
Date:March 25th, 2016 - 04:42 am
(Link)
если вы о мелодии "прогноза" то это Поль Мариа..
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 25th, 2016 - 05:10 am
(Link)
Ничего подобного. Это Франк Пурсель: https://www.youtube.com/watch?v=v0xRAIIVJE8
From:[info]dvellocool@lj
Date:March 25th, 2016 - 05:21 am
(Link)
...пепел уже сыпется на мою голову))
From:[info]woolfs@lj
Date:March 25th, 2016 - 01:13 pm
(Link)
А "Международная панорама", "От всей души", "В мире животных" - это уже Поль Мариа
From:[info]dvellocool@lj
Date:March 25th, 2016 - 01:27 pm
(Link)
МП - это Вайбрейшнз. Определенно, причем микрокусочек от всей вещи.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 25th, 2016 - 03:13 pm
(Link)
"Международная панорама" - The Ventures - Vibrations
"Кинопанорама" - Paul Mauriat Orchestra - Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Очевидное-невероятное - Peter Baumann - Chasing the Dream
В мире животных - Paul Mauriat Orchestra - Alouette
From:[info]ext_2638153@lj
Date:March 24th, 2016 - 11:45 pm
(Link)
7 октября 1977 года - была принята очередная сов.конституция. Тошнотворный видеоряд под жуткие голоса дикторов на фоне украденной мелодии.
From:[info]nav_gato@lj
Date:March 25th, 2016 - 04:42 am
(Link)
Четырнадцать лет болезному осталось...
From:[info]ext_3536854@lj
Date:March 24th, 2016 - 11:46 pm
(Link)
Мари Лафорет... эта песня моего самого-самого раннего детства!
Да целого поколения, конечно!
PS €И кто из советстких композиторов, интересно, подписался под Я тебя могу простить?! )
From:[info]yurik_nsk@lj
Date:March 25th, 2016 - 01:01 am
(Link)
Магомаев прекрасен...
From:[info]vlasovetz55@lj
Date:March 25th, 2016 - 02:16 am
(Link)
Да, тоже хотел сказать.

Вообще, голосов много было.
[User Picture]
From:[info]spamsink@lj
Date:March 25th, 2016 - 01:52 am
(Link)
Перевод Дербенева - более близкий к оригиналу, чем жуткая "Песня прощения". Это исполнение я когда-то встречал, но сейчас найти не могу.

Манчестер и Ливерпуль
Опять зажгли в ночи свои огни.
И опять, оставив дом,
Куда-то корабли плывут.
Манчестер и Ливерпуль,
Со мною видели тебя они...
Только дни - не корабли
И вспять вовек не повернут.

Припев:

Как парус, как песня,
Возник и уплыл июль...
И ждет напрасно Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль.

...
[User Picture]
From:[info]spamsink@lj
Date:March 25th, 2016 - 02:07 am
(Link)
А еще есть
From:[info]volegova_e@lj
Date:March 25th, 2016 - 03:43 am
(Link)
О, ужас! И это стибрили. Спасибо Мальгину. Не знала.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 25th, 2016 - 04:23 am
(Link)
Никто ничего не стибрил.
From:[info]volegova_e@lj
Date:March 25th, 2016 - 11:12 pm
(Link)
Muslim Magomaev. Песня прощения

Музыка - Попп Андре (Popp Andre), слова - Р. Рождественский.

А, да, действительно...
From:[info]evmeny@lj
Date:March 25th, 2016 - 05:11 am
(Link)
Если вспомнить что Манчестер - это грудь, а Ливерпуль - печень, то получается забавный маршрут
From:[info]slonimsky@lj
Date:March 25th, 2016 - 05:19 am
(Link)
А где же прогноз погоды в Украине и Белоруссии?
From:[info]lenastep_2002@lj
Date:March 25th, 2016 - 11:58 am
(Link)
Прекрасная Мари Лафоре! Спасибо!
From:[info]mb_b@lj
Date:March 26th, 2016 - 06:02 am
(Link)
Странно, что никто не вспомнил Визбора. А ведь эта история была где-то совсем недавно; до того и я не знал.
Какое отношение имеет эта мелодия к погоде? А такое, что Визбор где-то в 60-е написал на нее текст. И потом, когда решали, под какую музыку пустить прогноз погоды в программе "Время", это и легло в основу выбора.
http: //www. bards. ru/archives/part. php?id=15856
Ну, и совсем недавнее: когда сие дошло до ушей Д.Л.Быкова, он взял и написал еще один текст на эту музыку. А возможно, и не один. За его творчеством как-то трудно уследить.
http: //www. novayagazeta. ru/columns/68426. html
My Website Powered by LJ.Rossia.org