Журнал Андрея Мальгина - Марин ле Пен рассказывает телекомпании CNN: "Должна ли Россия быть образцом для Франции? Нет!"
February 3rd, 2017
09:03 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Марин ле Пен рассказывает телекомпании CNN: "Должна ли Россия быть образцом для Франции? Нет!"


Кристиан Аманпур: Поговорим о деньгах. Вам непросто было найти деньги на избирательную кампанию. Вы брали кредиты у одного из российских банков, у «Первого чешско-российского банка», и вы очень тепло отзывались о президенте Путине. Как вы знаете, президента Путина считают серьезной угрозой для Европы, серьезной угрозой для Запада. Вы знаете, что американские спецслужбы обвиняли его во вмешательстве не только в американские, но и в европейские демократические выборы. И вы, раз вы так убежденно говорите, что для вас важен суверенитет Франции, безусловно, должны иметь определенное мнение о нарушении суверенитета Украины и об аннексии Крыма. Я хотела бы понять, почему вам так нравится г-н Путин, и считаете ли вы, что должны добиваться снятия с него санкций?

Марин Ле Пен: А что если бы я заняла денег у американского банка?

- Нет, я спрашиваю вас о Путине. Не только о кредите, а о том, что вы о нем говорили. Что вы его уважаете, что считаете его хорошим и сильным лидером.

— Русские — великая нация, и они сделали свой выбор. Нравится он мне или нет, не имеет никакого значения. Должна ли Россия быть образцом для Франции? Нет. Должна ли Россия быть союзником для Франции? Да. То же самое относится и к Соединенным Штатам.

- То есть вас не волнует, что большая страна нарушила международное право, вторглась в маленькую страну, аннексировала ее территорию. Речь идет о самых основах международного права!

— На Украине произошел переворот.

- Вы так думаете?

— Дело не в том, что я думаю. Такова реальность. Там произошел переворот. Было достигнуто соглашение, с участием разных стран. На следующий день это соглашение было нарушено. И у народа отобрали власть. В Крыму прошел референдум.

- Это было уже после вторжения и аннексии.

— Никакого вторжения в Крым не было.

- Но они же аннексировали Крым! Он был частью Украины! Между прочим, Франция тоже гарантировала независимость Украины в 1994 году. Это очень важно. Это же самые основы международного права!

— Крым был русским. Он всегда был русским! Советский Союз не так давно передал его…

- То есть, по-вашему, все в порядке? Вас все устраивает?

— Люди там чувствуют себя русскими. Они подавляющим большинством голосов решили, что хотят жить в России. Мы не можем быть демократами только тогда, когда нам это удобно, и отвергать демократию, когда…

- То есть вы поддерживаете отмену санкций? Или все-таки ее условием должно быть соблюдение договоренностей о прекращении огня — так называемых Минских соглашений?

— Санкции — это полная глупость. Они не решили ни одной проблемы, ничуть не улучшили ситуацию. Все, что они сделали — это создали ЕС серьезные экономические трудности. Они бессмысленны. Может быть, нам стоило бы отступить, сделать шаг назад — ради мира на Земле. Ведь только президент Соединенных Штатов и президент России могут завершить холодную войну — никто больше этого не может.

- На прошлых выходных вы были в Германии. Как я слышала, вы там встречались с такими людьми, как глава «Альтернативы для Германии» и глава Австрийской партии свободы. Этих людей считают ультраправыми, у них очень спорные взгляды. Например, некоторые из них с уважением относятся к Муссолини, некоторые хотят запретить Коран. Неужели Марин Ле Пен разделяет эти взгляды? Если нет, тогда что вы там делали?

— Ультраправыми называют всех, кто выступает против иммиграции. Сторонники эмиграции просто пытаются их дискредитировать, навешивая на них этот уничижительный ярлык. Эти движения — не ультраправые. У них нет ни одного признака ультраправых движений. Да, они против иммиграции, но ни их, ни нас это ультраправыми не делает.

- Примерно пять лет назад, в 2012 году — вы должны об этом помнить, вам это не раз припоминали, — вы сказали в одном интервью: «Вы поселите в своей квартире дюжину нелегальных иммигрантов? Нет. А теперь представьте себе, что они еще и начнут срывать со стен обои, а некоторые из них украдут ваш бумажник и изнасилуют вашу жену». Да, вы это сказали…

— Нет. Подождите, вы шутите?

- Вы отрицаете, что это сказали? Мне это повторить?

— Повторите, пожалуйста, — возможно, вы что-то не так поняли.

- Хорошо. В 2012 году вы кому-то заявили…

— То есть, кому я это сказала, вы не знаете?

- Мы уточним. Итак: «Вы поселите в своей квартире дюжину нелегальных иммигрантов? Нет. А теперь представьте себе, что они еще и начнут срывать со стен обои, а некоторые из них украдут ваш бумажник и изнасилуют вашу жену».

— Нет, мадам. Возможно, тут проблема с переводом. Смысл моих слов полностью извратили, и я надеюсь только, что это была добросовестная ошибка. Я провела параллель с личным жильем. Знаете в нашей стране, если у вас есть жилье, которым вы владеете, вы не позволите каким-то людям, которых вы не приглашали, в него врываться и решать, какого цвета должны быть ваши обои, что вы должны есть на ужин, и в какую школу должны ходить ваши дети. И вы уж точно этого не потерпите, если вдобавок эти люди полностью…

- Значит, вы признаете, что это сказали?

— Но я не говорила о нелегальных иммигрантах. Я проводила параллель с людьми, которые приезжают в страну без приглашения и которые иногда совершают здесь реальные правонарушения, преступления…

Кристиан Аманпур (обращаясь к зрителям): Итак, мы уточнили еще раз. Вот отрывок из интервью, данного г-жой Ле Пен австралийскому телеканалу SBS в 2012 году. Можете судить сами. Здесь ее спрашивают, не пострадает ли репутация Франции как толерантной страны в случае победы ее партии.

Марин Ле Пен (говорит по-французски, перевод с субтитров): Толерантность? Что это значит? Я — очень толерантный и гостеприимный человек, как и вы. Вы поселите в своей квартире дюжину нелегальных иммигрантов? Нет. А теперь представьте себе, что они еще и начнут срывать со стен обои! А некоторые из них украдут ваш бумажник и изнасилуют вашу жену. Вы с этим смиритесь? Конечно, нет! Разумеется, мы гостеприимны, но мы сами решаем, кого нам к себе приглашать. Вот и все.


ОТСЮДА

(47 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]i_am_a_jew_01@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:10 am
(Link)
Ах, какая фашисточка! И что, французам это может понравится?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:16 am
(Link)
Довольно многим нравится.
From:[info]woltman@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:23 am
(Link)
Толерантность? Что это значит? Я — очень толерантный и гостеприимный человек, как и вы. Вы поселите в своей квартире дюжину нелегальных иммигрантов? Нет. А теперь представьте себе, что они еще и начнут срывать со стен обои! А некоторые из них украдут ваш бумажник и изнасилуют вашу жену. Вы с этим смиритесь? Конечно, нет! Разумеется, мы гостеприимны, но мы сами решаем, кого нам к себе приглашать. Вот и все.


Что здесь фашистского?
From:[info]ext_862992@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:33 am
(Link)
Вы поселите в своей квартире дюжину Марин ле Пен? А теперь представьте себе, что они еще и начнут срывать со стен обои! А некоторые из них украдут ваш бумажник и изнасилуют вашу жену.
From:[info]woltman@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:36 am
(Link)
Очень смешно!
В том то и дело я например никого у себя селить не хочу. И понимаю французов которые не хотят селить и у себя.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:01 am
(Link)
Я знаю нескольких французов. Довольно близко. Все они оголтелые защитники беженцев. Всегда удивляюсь, когда читаю о каких-то французах, недовольных беженцами.
From:[info]woltman@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:07 am
(Link)
Кто-то же такую точку зрения разделяет? Культурные различия есть и они существенны. Огромный слой людей не хочет интегрироваться.
From:[info]sergey_loiret@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:22 am
(Link)
Значит, ваши знакомые левых взглядов. Таких во Франции около половины. Большинство журналистов, гуманитарной интеллигенции, преподавателей.
From:[info]kirill58@lj
Date:February 3rd, 2017 - 08:36 am
(Link)
Предыдущий президент Республики был из семьи иммигрантов, предыдущий премьер-министр - из Каталонии, министр иностранных дел в его правительстве был из еврейской семьи, а министром культуры и массовых коммуникаций была вообще рождённая в Сеуле как Ким Чен Сук, её предшественница (тогда министерство называлось немного иначе) была из итальянской семьи, а нынешняя - из семьи марокканских евреев. Как-то всё перемешалось во Франции и ничего, мэром её столицы сейчас дама из Андалузии.
From:[info]kirill58@lj
Date:February 3rd, 2017 - 08:51 am
(Link)
Ха-ха, министр национального образования Франции родилась в маленькой марокканской деревне и в детстве пасла овец.

From:[info]dduubb@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:19 pm
(Link)
Не думаю что Ваши французские друзья кого-либо у себя поселили. Значит, они ещё не "оголтелые". :--)
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:40 pm
(Link)
Вы зомби? (не хочется думать что фашист)

Ключевые слова "у себя" (лично у себя дома), Мариночка (одна штука) это не "мы, французы", "представьте себе" это в голове и тд.
From:[info]dduubb@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:19 pm
(Link)
Странные у Вас желания. Надо быть ближе к людям, вместе ведь веселее. Как говорится, в тесноте, да не в обиде.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 02:32 pm
(Link)
И зачем это я поселила в квартире саму себя? А представьте, вдруг я начну гадить на лужайке, бить лампочки у соседей, пить водку из горла и орать "Слава Путину!". А потом еще украду у них велосипед и буду приставать к чужим мужьям. С этим нужно мириться? Конечно нет!
From:[info]pishu_s_iphona@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:19 am
(Link)
трусливая сучка лепенша
французы половина - идиоты
они даже не представляют каково это жить в россии

From:[info]woltman@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:43 am
(Link)
Ее и не выберут. Она играет на очень серьезной теме, которую социалист Олланд запустил.
From:[info]vadfred@lj
Date:February 3rd, 2017 - 10:49 am
(Link)
о трампе говорили точно так же..))
From:[info]rolvel@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:21 am
(Link)

А что не так в последней фразе?

From:[info]woltman@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:27 am
(Link)
Тут видите ли в чем проблема ( без относительно к путинской ставленнице Ле Пен), выборы в Америке и последующие истерики лево-либералов очень хорошо позволили их отличать от демократов. Линия стала четкая и ясная.

Как правильно сказали в твиттере.
"Либералы в университете в Беркли толерантно относятся только к миру в котором все ВЫГЛЯДЯТ по-разному, но ДУМАЮТ одинаково"
From:[info]vik_kis@lj
Date:February 4th, 2017 - 06:23 pm
(Link)
Не так - то, что она отказывается от собственных слов и вертится, словно уж на сковородке.
From:[info]jedirani77@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:32 am
(Link)
Г-жа Ле Пен шпарит по методичке.
From:[info]ras1putnik@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:36 am
(Link)
Чем не образец для Франции, чего она кочевряжится то?

From:[info]foreveo@lj
Date:February 3rd, 2017 - 04:55 am
(Link)
Хм, а вот это конкретное "начнут срывать обои и изнасилуют жену" - что тут не так?
Приехали сюда жить - живите как тут принято. Если гости начинают диктовать хозяевам условия, которые хозяев не устраивают - то таких гостей и попросить на выход следует.

Даже не затрагивая скользкой религиозной темы: если по улицам Милана и Рима начнут бегать толпы гопников с криками "Тагиииил!" - кому это понравится?
From:[info]stierchen@lj
Date:February 3rd, 2017 - 08:34 am
(Link)
Вы дурак или прикидываетесь? Даже тагильчанам не понравится, если по Тагилу начнут бегать толпы с криками "Тагиииил". Какие же вы, нацики, ущербные, ваш ментальный уровень — придумывание хуйни, которую вы потом с жаром опровергаете. Самое смешное — некоторые из вас считают себя высшей расой.
From:[info]foreveo@lj
Date:February 3rd, 2017 - 09:09 am
(Link)
Ну все, уязвил так уязвил :)
Проблема только в том, что у меня есть практическое знание вопроса "изнутри", с разных сторон рассмотрения, а у вас, видимо, только идеализм и прекраснодушие.

Некоторые культуры между собой несовместимы, на данном этапе исторического развития. Не "лучше", не "хуже", а несовместимы. Не могут одновременно существовать в одной точке пространства.
Или "так", или "иначе".

Это не было бы проблемой, если бы в одном месте собирались "одни", а в другом "другие" - каждому было бы хорошо в близкой для себя среде.
Но когда "одни" гостеприимны и прекраснодушны, а "другие" нетерпимы и уверены в себе - "другие" побеждают, и "одним" не остается места.
В этом проблема, а не в превосходстве.

Хотите простое доказательство? Попробуйте с женой или подругой, одетой в шорты и топик, поехать на недельку куда-нибудь, да вот хотя бы в Грозный - Российская Федерация, между прочим, вы никаких законов не нарушите. И отправьте ее там на рынок, за продуктами, одну.
Потом расскажете, что как, про мультикультурализм и превосходство одних над другими.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:53 pm
(Link)
зомбоящик сдобренный изнутри
(мне особенно понравились шорты, этакое детское понимание вопроса)
From:[info]foreveo@lj
Date:February 3rd, 2017 - 03:25 pm
(Link)
Вы правда не понимаете, о чем я говорю, или не можете в это поверить?

Если вы, вот конкретно вы, к примеру, приедете в указанный регион и попробуете там, не нарушая никаких формальных законов, вести себя как привыкли у себя дома - то вам очень быстро объяснят, что так здесь не принято. Объяснят быстро, доходчиво и нетолерантно. Ну вот потому что не принято - это понятно, надеюсь?

Интереснее другое: если к вам домой приедет достаточное количество представителей указанного региона (не один талантливый физик или врач, а ДОСТАТОЧНОЕ, разных людей) - то вам уже у вас дома объяснят, что теперь и у вас дома так не принято. Независимо от того, что ВЫ сами об этом думаете - будет уже не по-вашему.

Это без зомбоящика, это просто надо быть немножко в теме реальности.
И дело тут не в том, что кто-то хуже, а кто-то лучше - а в том, что ваша культура толерантна, а их - нет, и поэтому она вашу вытеснит. Как уже произошло в ряде стран. К счастью, пока до вас не дошло.

Это реальные факты.
А как и кто их использует с своих политических целях - это уже другой вопрос. Тут тоже есть свой нюанс: иногда очень неприятные люди могут говорить правильные вещи - это не делает их менее неприятными, но отмахиваться от фактов глупо.
From:[info]dduubb@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:03 pm
(Link)
Звучит здраво. Не зря же испокон веков люди двери в домах делали, а не проёмы в стене.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:46 pm
(Link)
Удивительно как ловятся на этот пассаж. Начинаю думать, что это какой-то специальный язык для создания зомби. "Представьте себе" это "конкретное"? М-да.

(прочитайте его очень внимательно, без эмоций и убедитесь в логической и языковой бессмыслице).
[User Picture]
From:[info]chele_sta@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:12 am
(Link)
У тётки в голове каша вперемежку с ботвиньей.
From:[info]elenia_gor@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:15 pm
(Link)
И сдобрено это блюдо российскими деньгами.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:48 pm
(Link)
Зато в комментах нашлась пара зомбаков, попавшихся на эту кашу. Опасно публиковать.
From:[info]qashmar@lj
Date:February 3rd, 2017 - 05:28 am
(Link)
А эта мадам сучка прямо по путенской методичке шпарит. Жаль, что ей про Эльзас вопрос не задали.
[User Picture]
From:[info]akimych@lj
Date:February 3rd, 2017 - 06:03 am
(Link)
Недавно один ЖЖюзер жаловался на французские субтитры, мол ваще ни к селу, ни к городу. Так, общий смысл.
From:[info]sergey_loiret@lj
Date:February 3rd, 2017 - 06:23 am
(Link)
Если кто не понял: оскаленная морда на экране-это журналистка. Марин Ле Пен сидит спиной, у нее волосы белого цвета.
From:[info]ola1979@lj
Date:February 4th, 2017 - 02:27 am
(Link)
Марин Ле Пен сидит спиной, у нее волосы белого цвета.
и оправдывет совершенное преступление. вы забыли добавить.
From:[info]dduubb@lj
Date:February 4th, 2017 - 07:16 am
(Link)
Вы про Крым или нежелание впускать чуждых Франции людей?
From:[info]hard_squeeze@lj
Date:February 3rd, 2017 - 06:48 am
(Link)
Осталось дело за малым--рассказать кто предлагал селить мигрантов прямо в квартирах французов.
From:[info]son_of_rother@lj
Date:February 3rd, 2017 - 07:24 am
(Link)
Ле Пен это конечно зашквар. Но ее возросшая популярность (как и выбор Трампа) это звоночек политическим системам Запада, что не все ладно в королевствах.
From:[info]maximilianus_ve@lj
Date:February 3rd, 2017 - 08:48 am
(Link)
Лепениха хочет пройти дорогой Трампа. Те же речи, та же риторика...
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 02:27 pm
(Link)
Читала разбор речи Трампа. Автор утверждал, что там психологические трюки.
From:[info]the7ofnever@lj
Date:February 3rd, 2017 - 09:32 am
(Link)
Ах да маринка! Надо ей еще денех дать.
From:[info]eto_ne_nik@lj
Date:February 3rd, 2017 - 12:41 pm
(Link)
никогда не видела ее, только читала. И вот: эти бегающие глазки, увиливание и вранье, так это все топорно, плоско... Какая она неинтересная и неприятная "вживую", как же она за собою ведет? Хотя... не из США такому теперь удивляться, конечно, однако...
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 01:32 pm
(Link)
Я не знаю хорошо ли перевели (у меня нет желания смотреть оригинал), но как будто их всех в одной школе учили. Эта манера говорить короткими предложениями, повторять слова, декларативность. Прямо еще один Трамп.
From:[info]sergey_loiret@lj
Date:February 3rd, 2017 - 02:15 pm
(Link)
Я Пастернака не читал, но осуждаю.
From:[info]ext_2697843@lj
Date:February 3rd, 2017 - 02:24 pm
(Link)
Искусственный интеллект еще не научился хорошо понимать смысл.
(это не шутка, в англонете полно комментариев от ботов совсем невпопад)
From:[info]sergey_loiret@lj
Date:February 3rd, 2017 - 02:27 pm
(Link)
"Ну и дура"
From:[info]vik_kis@lj
Date:February 4th, 2017 - 06:27 pm
(Link)
Мощная журналистка, эта Кристиан Аманпур. Жаль только, что в нужный момент, к примеру, про Эльзас товарища Ле Пен не спросила.
My Website Powered by LJ.Rossia.org