Считается, что исполнение Роберты Флэк первое, но это не так.
А дело было вот как:
Дон Маклин/Don McLean написал и исполнил песню о Винсенте Ван Гоге -
Vincent.
На его концерте побывала американская бардесса Лори Либерман/Lori Lieberman, и эта песня произвела на нее такое сильное впечаление, что она написала стишок
Killing Me Softly With His Blues/Своим настроением он тихо убивает меня.Стишок прочли ее приятели - композитор Чарльз Фокс и поэт Норман Гимбел. И они написали собственную песню, назвав ее
Killing Me Softly With His Song и подарили ее Лори.
Лори Либерман записала эту песню в 1971 году.
Фактически, это песня о песне.

И она стала популярной в 1973 году после блестящего исполнения Роберты Флак и песня тогда продержалась четыре недели на первом месте Billboard Hot 100. И, да, многие считают её первой исполнительницей этой песни.
А уж потом её кто только не исполнял, но лично мне больше нравиться мужское исполнение этого шедевра.