| ГИПЕРСТИХИ |
[Feb. 18th, 2006|09:17 pm] |
|
Это был разговор с тысячью собеседников, из которых лишь один
настоящий, и этого настоящего надо было ловить и не упускать из слуха.
(В.Набоков, "Дар")
В экономической теории существует понятие "упущенной выгоды" - (величина, равная разности приведенных к одному временному периоду доходов от альтернативных вариантов вложения средств - Глоссарий.ру). Примерно в этом же смысле поэт, выбирая единственно верное слово в своем стихотворении, вынужденно отказывается от возможности выбрать любое другое. Хотя, согласно той философской теории искусства, которой я придерживаюсь, именно так и должно быть, иногда интересно заменить слово в стихотворении на близкое, и последить за игрой смысловых оттенков, порожденной этой заменой.
Идея: писать ГИПЕРСТИХИ: (можно в перловской нотации регулярных выражений), а потом с помощью программы случайным образом получать из него проекции (обычные стихи). Например (скелет возможного стихотворения):
О вы (заблудшиеся бляди|заблудшие во мраке|погрязшие во (страхе|мраке)),
Кто в Бога верить перестал!
.. .. .. ...
.. .. ((крестный путь|)|житие|знамение|(путь|смерть)) Христа!
(я надысь читал про протопопа Аввакума, поэтому и получилась такая религиозная лирика)
Ссылки по теме: Игра Дм. Манина "Из песни ... не выкинешь" |
|
|