+100 !!! Устал в своих проектах по этому делу ругаться. =(
Варианты реакции:
- я привык использовать эту либу
- ой а что можно и встроенными средствами?

Наверное нужен спец чел, который в курсе функционала всех либ и рулит какие либы в проект (не)включать.

Блин, столько слов есть сказать по этому поводу, и все матерные.
Сам тут недавно занимался пакетированием собственноручно написанного софта под Solaris:
Так, libiconv отрываем, используем системный iconv. В десятке он совсем как настоящий, в девятке придется три строчки ifdef-ов написать, в восьмерке подумаем завтра - в крайнем случае напишем свою функцию перекодировки. В конце концов нам нужна только кириллица, у неё кодировок всего семь.

libncurses прилинкуем статически. Системная curses, увы, нам не подойдет. Пробовали.

libgcc_s.so.1 и libstdc++ - ну в десятке есть пакет SUNWgccruntime, с ним все просто, в 9 и восьмерке придется с собой таскать. И rpath править. Ага, портируем в Solaris chrpath.