на питон - не лучше. Джанго хуже рельсов(меньше юзов, меньше комьюнити, меньше удобства) хотя возможно Питон лучше Руби, не буду спорить. По ощущениям, тут работы для перевода в рельсы гдето пару-тройку недель для одного человека. какой обьем пхп кода?