syncitems не отдает самих items, он отдает события, происходившие с дневником после заданного момента - вот как это выглядит -
[
{
'time' => '2005-07-20 15:48:08',
'item' => 'L-2',
'action' => 'create'
},
{
'time' => '2005-07-20 15:57:56',
'item' => 'L-3',
'action' => 'create'
},
{
'time' => '2005-07-20 15:58:13',
'item' => 'L-4',
'action' => 'create'
},
{
'time' => '2005-07-23 23:11:47',
'item' => 'L-5',
'action' => 'update'
},
{
'time' => '2005-07-23 23:12:52',
'item' => 'L-6',
'action' => 'create'
},
{
'time' => '2005-07-24 14:24:40',
'item' => 'C-5',
'action' => 'update'
}
];
(для delete тоже есть сообщение - проверял, работает). Потом уже с этим надо разбираться и брать getevents нужные сообщения и делать с ними то, что сказано.

вот недопереписанный текст скрипта (я только что приехал, еще ничего не делал), он копирует весь дневник (и обрабатывает 'delete' actions). Надо его привести в порядок и научить делать это инкрементально. От момента предыдущего обновления. Если попрет - попробую завтра успеть (завтра вечером я опять уезжаю. до где-то понедельника).