|
|
Sunday, October 21st, 2007
|
2:19a - Интересный вопросик...
Одна из моих френдочек подняла интересный вопросик, цитирую ДОСЛОВНО:
"Может, я чего не понимаю?
Или жители Нарнии и, в частности, мистер Тумнус, - дэбилы, или у них тупо нет шкафов, а для обозначения комнаты используется какое-то другое слово. Иного объяснения тому, что в ответ на рассказ Люси о том, что она пришла из платяного шкафа в той комнате, мистер Тумнус отвечает: А Тойкомната - это где?, а потом говорит: Ну что ж, Люси Певенси из чудесного града Плате-на-шкаф, что в дивной стране Тойкомната, я не нахожу.
*слишком сложное с точки зрения выбранного стиля предложение, может быть трудным для восприятия, попробуйте разбить его на несколько более мелких :))"
Первоисточник: http://anastasia-of-sp.livejournal.com/98079.html?thread=189215#t189727
P.S.
Данный пост публикуется с разрешения автора. Я специально испросил разрешение в комментах.
(comment on this)
|
|
|
|