|
|
Пишет zhzh (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} zhzh) в ![[info]](http://lj.rossia.org/img/community.gif){kind=small} slova@ 2013-11-21 02:12:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Погляди, как выходят герои на бис...
Неделя в "Словесности":
Стихи Владимира Мишина "Это было, было...".
Стихи Кирилла Сафронова "Все дела".
Стихи Сергея Славнова "Как я провел лето".
Избранные стихотворения Чарлза Буковски в переводах Семена Беньяминова.
Повесть Руслана Нурушева "Сказки из подполья".
Роман Питера Хеллера "По звездам Пса" в переводе Алексея Егорова.
Рассказ Александра Найдёнова "Линия жизни".
Рассказ Никиты Николаенко "Другое измерение".
Эссе Анатолия Гринвальда "Кошка".
Эссе Сергея Слепухина "Вид Делфта. Взгляд прохожего".
Неделя в "Словесности":
- Стихи Владимира Мишина "Это было, было..."
- Стихи Кирилла Сафронова "Все дела"
- Стихи Сергея Славнова "Как я провел лето"
- Избранные стихотворения Чарлза Буковски
- Повесть Руслана Нурушева "Сказки из подполья"
- Роман Питера Хеллера "По звездам Пса"
- Рассказ Александра Найдёнова "Линия жизни"
- Рассказ Никиты Николаенко "Другое измерение"
- Эссе Анатолия Гринвальда "Кошка"
- Эссе Сергея Слепухина "Вид Делфта. Взгляд прохожего"
Стихи Владимира Мишина "Это было, было...".
- ОДНА ДОГАДКА
Поднимусь летним днём на чердак,
выйду тихо на плоскую крышу.
Кто-то, может быть, скажет: "Чудак!",
я с такой высоты не услышу...
Город - как на ладони - окрест,
я вершина - и нет меня выше!
"Сорок метров - каков "эверест"!" -
скажет кто-то, но я не услышу...
И у самого края перил
гляну вниз - и отпряну небыстро...
Я не слышу, ведь я говорил!
...так случаются самоубийства.
Стихи Кирилла Сафронова "Все дела".
- когда решит надежда удаляться,
и малодушие вручит с размаху пять,
попробуй удивлять и удивляться
тому, что в состояньи удивлять.
и, с книжной полки протирая пафос,
произнеси, запрыгнув в карусель:
"пусть двести лет прошло, но всё же я вас...
любовь ещё угасла не совсем".
Стихи Сергея Славнова "Как я провел лето".
- ОБЩЕСТВО СПЕКТАКЛЯ
Зал битком. Начинаем. Иди же сюда.
Не тревожься, тебя не казним без суда -
суд на месте:
две мартышки, шишига и хряк молодой,
плюс козел в адвокатах трясет бородой;
все по чести.
Вот выходит на сцену нарядный народ
в честь тебя, протестуя, водить хоровод.
(Все. Спасибо.)
Вот навстречу бегут тридцать три казака
поплясать гопака и намять им бока -
тож красиво.
Вот на пышном манеже в сиянье огней
заседает сенат говорящих коней;
доктор права,
сивый мерин, придумал закон о-го-го!
содержаньем таким: "И-го-го, и-го-го".
Браво, браво!
Что, подмостки гнилы? что, актеры спились?
погляди, как выходят герои на бис -
куклы, звери!
Нас упырь с бородой осеняет крестом -
пусть теперь Станиславский потычет перстом!
мол, не верю!
Ну и ты, дорогой, хорошо отыграл.
Остается за сценой пустячный финал -
там расстаться,
где тупым тесаком палачу-дурачку
твою хватит размаха оттяпать башку.
Дальше танцы.
Избранные стихотворения Чарлза Буковски в переводах Семена Беньяминова.
- трагедия листьев
я проснулся от жажды, и вазоны были мертвы,
вазоны были желты, как кукуруза;
моя женщина ушла,
и пустые бутылки, словно бескровные трупы,
окружали меня с их бесполезностью;
солнце ещё светило, меж тем,
и записка квартирной хозяйки хрустнула и
распалась, как жёлтый лист;
что было нужно сейчас -
это искусный комедиант старинного стиля, шут,
который смеётся над болью, ибо боль абсурдна,
поскольку существует, не более того;
я осторожно побрился тупою бритвою,
человек, который однажды был молодым
и по слухам - гением, но
это трагедия листьев:
мёртвый папоротник, мёртвые цветы;
и я вступил в тёмную прихожую,
где стояла хозяйка квартиры,
полная мести и ненависти,
осыпая меня проклятиями,
размахивая своими толстыми, потными руками
и вопия,
вопия о квартирной плате,
потому что мир изменил нам
обоим.
Повесть Руслана Нурушева "Сказки из подполья".
- Мама, мама, море меня не помнит.
Катит волну за волной в молчаливый берег.
Если во сне иду анфиладой комнат,
То почему-то никак не достигну двери
В сад, из него на улицу есть калитка.
Дальше до моря бежать босиком. Послушай,
Двадцать лет казалось, что не болит, так
Нет, возвращается в сон и терзает душу.
Море берёт залог: мой крестильный крестик,
Милое мельхиоровое колечко
Канет на дно и останется с морем вместе,
Там ни за что не отыщешь его, конечно.
Море в моих глазах поселилось, мама,
Так же меняет цвет и штормит порою.
Неугомонная девочка, я упряма.
Сделаю шаг и заветную дверь открою.
Мама, мама
Море
Меня
Не помнит...
Роман Питера Хеллера "По звездам Пса" в переводе Алексея Егорова.
- Роман "По Звездам Пса" (The Dog Stars) - первый художественный роман автора. Роман о пилоте, живущем в мире, наполненном потерями, и о том, чем он решает рискнуть, чтобы вновь открыть для себя, вопреки всему, человеческие отношения, любовь и благородство.
Лист почетных званий, присвоенных роману по итогам 2012 года:
- New York Times Bestseller
- Indie Bestseller
- An Atlantic Monthly Best Book of 2012
- The iTunes Novel of the Year, 2012
- A Guardian UK Best Book of 2012
- An Amazon Book of 2012
- Hudson Bookseller’s Top Fiction Title of 2012
- A Publisher Weekly Best Book of 2012
Рассказ Александра Найдёнова "Линия жизни".
- "В детстве у него на стене висела карта земного шара. На ней шариковой ручкой он прочертил маршрут. Ломаная линия, скакнув из полушария в полушарие, указала путь кругосветного путешествия, которое он загадал совершить. Глупость, конечно..."
Рассказ Никиты Николаенко "Другое измерение".
- "Каждодневный рутинный труд обязательно даст плоды. И работы, вроде как, не было видно, а результат - вот он, налицо..."
Эссе Анатолия Гринвальда "Кошка".
- "Да, уже не так юн. Если раньше 5-6 дней без пищи давались легко, то сейчас только 3-4 дня с трудом. Иисус продержался как-то 40 дней, пишут его биографы. Крутой чувак. Надо будет как-то заглянуть к нему. Но для начала превратить пустые бутылки в хлеб. Это в пяти минутах ходьбы, в магазине. Семь пустых пивных бутылок. Пятьдесят шесть центов. Хватит на упаковку булочек..."
Эссе Сергея Слепухина "Вид Делфта. Взгляд прохожего".
- "Живопись есть нечто, чем одни люди занимаются, в то время как другие ее рассматривают, копируют, критикуют, восхваляют, теоретизируют по ее поводу, продают, покупают. Для одних она результат утомительных действий, для других - предмет созерцания, удовольствия, анализа или корысти. Предмет поэтического вдохновения, добавим мы..."
