Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет phasotron ([info]phasotron)
@ 2004-04-17 23:11:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
проходя мимо телевизора
услышал текст из кино по Haalmark:"... синяя Сузуки-Сиерра...". Что за заверь такой? Это переводчик или авторы фильма придумали?

(Добавить комментарий)


[info]berlinka@lj
2004-04-17 11:01 (ссылка)
Действительно есть такая, вернее, была:

Image

The Suzuki Sierra is a small basic four wheel drive, heir to the Suzuki LJ20, and was replaced by the 1998 Jimny 4WD. The Sierra is also rebadged and sold as the GM Holden Drover.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]phasotron@lj
2004-04-17 11:04 (ссылка)
Ого! Спасибо, я даже искать не стал.

(Ответить) (Уровень выше)