хахаха, у меня есть две реальные подруги, которые меня никогда подругой не называют, а я их только так. что у меня с этими девушками, если не дружба бе взаимности? :)

Какие же это «реальные подруги», если они стесняются себя таковыми признать? Настоящие френды так себя не ведут. Значит, у вас = знакомство + ваши иллюзии. Вы их Подписчик, а они ваши Ленточники.

я имею в виду, что они "в реале", а не в ЖЖ :)
стесняются или нет - это неизвестно. просто язык наш так несовершенен... и кто-то, как я, перешагивает через неудобство и все-таки употребляет неподходящее определение, за неимением лучшего, а кто-то, какэти самые девушки, мается в поисках лучшего :)
про дружбу без взаимности я пошутила, да. скорее, такая недружба по невзаимному признанию:)

то, что они в «реале» я как раз понял :-)