Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет flaass ([info]flaass)
@ 2004-12-10 16:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
правильнописание
Варианты: "григорианский хорал" и "грегорианский хорал" (от [info]i_shmael@lj).
А еще: "реккурентная формула" и "рекуррентная формула".
И если для первой пары гугло согласно с моим ощущением, то для второй - наоборот. Причем очень сильно наоборот.


(Добавить комментарий)


[info]mi_b@lj
2004-12-09 23:36 (ссылка)
я думаю, что во втором случае Вы предпочтете второе написание, тем более, что этимологически оно обоснованнее. И Гугль с Вами, в глубине души согласен. Потому что из 1510 упоминаний кк около 1500 - в одном и том же тексте про гороскоп ;)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-12-09 23:52 (ссылка)
Ну слава богу :)
Яндексом, кстати, еще удобнее:
"Статистика слов: реккурентный — 1810, рекуррентный — 24206".
Но при этом найдено 165 страниц, на которых в одном тексте встречаются оба :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dimrub@lj
2004-12-10 00:01 (ссылка)
Знание английского ужасно сбивает. Например, однозначно хочется сказать, что грегорианский, но это из-за Gregorean. А на самом-то деле, небось, наоборот...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2004-12-10 00:15 (ссылка)
Порылся заодно в разных "коммиссиях". После отфильтровки манга-фестиваля "КомМиссия" осталась еще уйма. Но среди них текст указа 1763 года. Видать, тогда так было принято.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dimrub@lj
2004-12-10 00:17 (ссылка)
А что там с комментариями? :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zhenyach@lj
2004-12-10 11:13 (ссылка)
Recurrent - от слова recur. Хотя в детстве всё время хотелось написать наоборот.

(Ответить)


[info]j_pinchikov@lj
2004-12-16 11:14 (ссылка)
А я на одной славистской конференции выслушала чудовищный доклад по морфологии - на мой вопрос, откуда докладчица брала материал для анализа, она ответствовала - из авторитетнейших источников: yandex, rambler!

(Ответить)