Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-11-27 01:50:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Еще про то же (все, все, ухожу)
А вот в известной черновой записи телеобращения Януковича к народу, где кандидат говорит, что благодарит всех, кто пришел на выборы и "проголосовал за нового президента. За меня" - а потом переспрашивает (кстати, по-украински, вопреки пропаганде): "Не надо было говорить "за меня"? Ну давайте с начала начнем" - и так очень мирно и душевно трет-ковыряет нос...
Так вот, в этой записи, у кого, собственно, он спрашивает, надо ли было говорить "За меня"? Кто ему строго головой показал, что сначала начать надо?
Или все это - фотомонтаж, дорогая редакция?

(Добавить комментарий)


[info]letchik@lj
2004-11-26 13:04 (ссылка)
а где посмотреть можно?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-26 13:07 (ссылка)
Я на тв5 киевском смотрел, в пропагандистской передаче "Закрытая зона".
Думаю, можно найти где-нибудь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]f_t@lj
2004-11-26 13:07 (ссылка)
так это было "не треба было казати за меня"! а я украинского не знаю вообще, решила, что он говорит - "не требуется доказательств, что за меня".
спасибо за перевод

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-26 13:09 (ссылка)
Да, он спросил: не треба було казати: "за мене"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]f_t@lj
2004-11-26 13:11 (ссылка)
и пальцами постучал

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-26 13:13 (ссылка)
Ужасно трогательная запись. Ну вот, я не знаю, как из пьесы какой-то советской сатирической: "... за нового президента Украины. За меня".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]f_t@lj
2004-11-26 13:22 (ссылка)
точно.
вот в таком вот ключе, в таком вот аксепте

или из сказок шварца, хотя это и есть советская сатирическая пьеса, ну в каком-то смысле

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-26 13:23 (ссылка)
Ага, ага.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]renata@lj
2004-11-26 23:57 (ссылка)
по-моему в "Чародеях" это было похоже :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]daseiner@lj
2004-11-26 14:23 (ссылка)
А может, он имел в виду: "с начала"? )

Он сознаёт, что является телом, которое в настоящий момент пытаются сплавить по реке в нужном направлении; сознаёт, что не руководит процессом и не принадлежит себе - и даже не слишком скрывает этот факт. Это позиция нарочито безответственна, поскольку он лишь исполняет чужие команды. Выглядит, конечно, эмблематично и, возможно, грустно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-26 14:25 (ссылка)
>А может, он имел в виду: "с начала"
Спасибо. Клавиатура на лаптопе совсем никуда.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jonky@lj
2004-11-26 19:53 (ссылка)

(Ответить)


[info]andronic@lj
2004-11-26 23:03 (ссылка)
Там стоит страшный чекист с Лубянки с маузером от Дзержинского.
Янукович у них в плену. Его там пытают, чтобы он говорил, что надо.

Свободу Виктору Януковичу!

(Ответить)


[info]woody_alex@lj
2004-11-27 17:17 (ссылка)
Wag the Vic.

(Ответить)