Вынес из комментов
По-русски - "муж", а по-польски "мужин" - арап, черный, негр.. Murzin - в смысле мурзатый.. Мужинек - негритенок..
Возможна игра слов на фоне миграционных реалий и мульткультурности..

Там же и "мурза".. Но он - аМИР-ЗАд, говорят..