Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет rms1 ([info]rms1)
@ 2005-04-21 10:08:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Лингвистическое
Таксист, который вёз меня из аэропорта, оказался армянином. Его жизнь смачно делилась на "до землетрясения", когда всё было хорошо, "парни и дэвушки гуляли до утра", "в Москва можно было квартира ха, за 3 рубля снять и все спрашивали как заплатить за междугородний телефон"; и после землетрясения, когда "началась война" и "эти, каких их, ракитиры". Чувствуя лингвистическую потребность во временном рифе аналогичной выразительности, в ответной речи обозначил время демократических преобразований как "после Чернобыля".

Обратно ехал на небольшом автобусе с водителем-китайцем. "Здесь до аэропорта 40 миль" сказал китаец. "Хм, странно - сказал я - таксист, который вёз меня сюда, сказал что 30." "Они быстрее ездят, эти таксисты" тут же нашёлся представитель древней культуры.


(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2005-04-21 12:48 (ссылка)
В Абхазии тоже жизнь делится на "до войны" и "после"...

(Ответить)


[info]cafone@lj
2005-04-21 13:33 (ссылка)
Китаец - просто блеск :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]cafone@lj
2005-04-21 14:08 (ссылка)
цитата про китайцев от [info]chio_chan@lj, с ее позволения:

Российский китаевед Е. А. Торчинов о коррелятивном мышлении говорит так: «Причинный взгляд на мир предполагает, что феномен «a» обусловливает феномен «b», будучи причиной последнего. Коррелятивный же подход усматривает некую связь, корреляцию, существующую между «a» и «b», причем эта связь (прямая и обратная) базируется на некоем родстве «a» и «b»»

(Ответить) (Уровень выше)