Новости жизни
Второе и десятое место в десятке продаж художественной литературы сети книжных магазинов "Аполло" занимает сочинение Данте Алигьери "Божественная комедия. Ад" в эстонском переводе.

(Чтобы вы не ломали голов, поясню: второе место - в мягкой обложке, за 15 евро примерно, а десятое - в переплете, вдвое дороже. Составляет ли это в сумме первое место, и о чем нам как бы говорит этот как бы факт, я не знаю. Наверное, о чем-то говорит все же.)

Перевод выполнен ямбом и терцинами, но без рифм. По-моему, это все равно, что пресная синтетическая черная икра.

В десятке имеется также свежий перевод прозаических сочинений Даниила Хармса.