чуть подробнее
План Баварии на игру с Хетафе ограничивался двумя пунктами: 1) закидывание шапками, 2) банкет. Когда судья-бузака уже на 5-й минуте выгнал одного из испанцев с поля, в воображении баварцев немедленно возникли идиллические картины под общим названием "Трипл. Про и Контра". К вящему удивлению триплеров, этот самый Контра и устроил им в конце первого тайма вечер румынского народного дриблинга: 1:0. Поэтому во втором Баварии пришлось отказаться от банкета и вернуться к закидыванию шапками. Приметив некоторую бесплодность этой тактики, немецкий комментатор пустил страдальческую слезу и приступил к панихиде. Тут я должен сделать лирическое отступление о комментаторах вообще. Все без исключения комментаторы поражены эдиповым комплексом, это профессиональное. Поэтому, если их команда сливает воду, они не способны ограничиться скупой констатацией этого факта после финального свистка. Для них это равносильно признанию их несостоятельности, как жрецов микрофона, примерно, как если бы священник вместо проникновенной надгробной речи сказал бы: "Ну хули, закапывайте". Поэтому хоронить родную команду они обычно начинают загодя, окропляют водицей, бормочут псалмы, в итоге к 90-й минуте обычно уже воздвигают небольшой мавзолей с начертанной кровью сердца табличкой "Мы могли бы стать чемпионами, если бы наш вратарь не забыл дома контактные линзы".
Немецкий комментатор не был исключением, каково же было его изумление, когда на последней минуте основного времени покойник восстал из гроба и принялся бодро потрясать конечностями - 1:1. К счастью для него, тут врубили рекламу, а в самом начале овертайма испанцы засандалили сразу два гола, что позволило комментатору вернуться в наезженную колею. Мы узнали о поразительной безвольности усопшего, о смеси стыда и презрения, написанной на лицах немногих друзей, пришедших почтить его память, о том, что замах был на рубль, а апоплексический удар на копейку, ну и, конечно, о том, что Клозе в клозете, Соса сосет, а чем занимается Швайнштайгер приличному человеку лучше и вовсе не знать. Заунывные трели разжалобили даже испанского вратаря, и на 115-й минуте он пустил пенку эпической силы - даже Александр Филимонов способен, не кривя душой, сказать "Я такие мячи брал". Следующие пять минут мячом владели исключительно испанцы. Наконец, Оливеру Кану это надоело, и он рванул в атаку, примерно как его однофамилец из фильмы "Вратарь". Нет, мы привыкли, что голкиперы на последних минутах прибегают в чужую штрафную на угловые, но тут ничего подобного не было, Кан просто бросил ворота и убежал в нападение. Последовал очередной бездарный наброс, Кан оттолкнул испанца, помешав тому вынести мяч подальше, Соса навесил и Тони (которого по идее и на поле-то уже не должно было быть - за удар соперника локтем, несовместимый с дальнейшим размножением, судья-бузака должен был его удалить) замкнул.
Как не повезло после этого Ван Боммелю, можно посмотреть здесь.
Полный обзор матча здесь.