Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2004-10-13 19:41:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О говорящих лифтах
Была в гостях. Стояла в лобби, ждала лифта. Лифт долго не шел. Когда пришел, то раздался голос и передо мной извинились на английском за мое вынужденное длительное ожидание. Я испугалась - подумала, что в лифте спрятан обходительный маньяк. Или я сошла с ума. Потом дошло, что если бы был маньяк, то он извинялся бы на иврите, а если я сошла с ума, то по-русски. Поэтому я смело вошла в лифт. Внутри была надпись "Мицубиши".


(Добавить комментарий)

Таки маньяк...
[info]vadilivray@lj
2004-10-13 08:05 (ссылка)
Надпись была на каком языке, кстати?:))))))
Интересно, если бы лифт ботал по-японски, то каков был бы самодиагноз?:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Таки маньяк...
[info]kirulya@lj
2004-10-13 08:13 (ссылка)
Надпись была на английском - японский я бы просто приняла бы за орнамент. И фразу тоже.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2004-10-13 10:13 (ссылка)
Стояла в лобби, ждала лифта
Если "в лобби", то "ждала элеватора" :-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2004-10-13 19:18 (ссылка)
Вообще-то "холл" тоже не русское слово.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2004-10-14 11:13 (ссылка)
Гм... как и лифт...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2004-10-14 19:54 (ссылка)
Тогда ничья и сожаление о засорении русского языка иностранными словами.
Стояла в парадном, ждала подъемника.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gipa@lj
2004-10-13 10:39 (ссылка)
Кстати - в Мигдалей Тойота в Тель-Авиве тоже лифты Митсубиши. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2004-10-13 19:19 (ссылка)
Там я не была.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dimrub@lj
2004-10-13 13:53 (ссылка)
Это не мигдалей зив в Рамат Ахаяль?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2004-10-13 19:19 (ссылка)
Это в Петах-Тикве.

(Ответить) (Уровень выше)