Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2012-11-18 13:30:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Хамас, тебе...


Израильтяне понимают, для неизраильтян - на майке написано:
ХАМАС
тебе
пиздец




(Добавить комментарий)


[info]uncle_pierre@lj
2012-11-18 08:36 (ссылка)
О, наши :))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 08:43 (ссылка)
Еще одна
Image

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]uncle_pierre@lj
2012-11-18 08:49 (ссылка)
Это я не понимаю :))) Мне вторая картинка ближе :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 09:07 (ссылка)
Непереводимая игра слов. :)
Русские - это класс!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katyabelyaeva@lj
2012-11-18 09:13 (ссылка)
спасибо)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]katyabelyaeva@lj
2012-11-18 08:59 (ссылка)
а перевод?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lilofeia@lj
2012-11-18 08:46 (ссылка)
Таки, ДА!
Цимес! :)))

(Ответить)


[info]sasunok@lj
2012-11-18 08:47 (ссылка)
не похожи на наших солдат..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 08:51 (ссылка)
Да. Какая разница?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]natashenka_s@lj
2012-11-18 08:54 (ссылка)
Последняя буква в слове "пиздец" неправильно написана.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 08:55 (ссылка)
Да, я тоже обратила внимание :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]arharif@lj
2012-11-18 09:12 (ссылка)
ааааааааа,ах...ительная майка)))

(Ответить)


[info]blumochka@lj
2012-11-18 09:12 (ссылка)
Дай бог :)

(Ответить)


[info]crazy_and_co@lj
2012-11-18 11:07 (ссылка)
украла в ФБ...)

(Ответить)


[info]karluklar@lj
2012-11-18 11:34 (ссылка)
Всё таки креативные у нас ребята!)

(Ответить)


[info]iggiru@lj
2012-11-18 11:41 (ссылка)
Пусть неприлично, зато верно )))
Что-то вспомнилось:
"Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке-
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке"(с)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 11:47 (ссылка)
Вот именно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gursa@lj
2012-11-18 11:57 (ссылка)
Хорошо! Скорей бы уж.

(Ответить)


[info]lyudmilki@lj
2012-11-18 13:45 (ссылка)
сегодня услышала неприличное обращение к хамасу
"аль тисахаку лану ба кипа, ки нигмор алейхем"
как перевести не знаю

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 13:49 (ссылка)
иногда "кипа" - это крайняя плоть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lyudmilki@lj
2012-11-18 13:57 (ссылка)
я вкурсе. потому и и написала, что неприличное.
имела ввиду, что не знаю, как это перевести на русский, чтоб и неприлично и с тем же смыслом

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kavr@lj
2012-11-18 15:22 (ссылка)
О!!! Слово пиздец уже стало частью иврита? :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-18 15:25 (ссылка)
Чему только не научат наивных израильтян.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cu4870@lj
2012-11-19 09:43 (ссылка)
Слово "пиздец" является частью разговорного иврита уже давно. Ещё Аркан Карив упоминал в своих самоучителях иврита, что слово "пиздец" означает очень отдаленное расположение чего-то на местности. Израильтяне почему сдваивают "е" в этом слове.
А где футболку приобрести не подскажете ?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-11-19 09:52 (ссылка)
Понятия не имею :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cu4870@lj
2012-11-19 10:20 (ссылка)
Жаль... Будем искать...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]belcantante@lj
2013-01-10 00:28 (ссылка)
Увы, это всего лишь фотошоп. Вот еще один его вариант:
Image

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2013-01-10 00:44 (ссылка)
Жаль...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]belcantante@lj
2013-01-10 00:46 (ссылка)
К счастью, я ошибся: http://maxpark.com/community/4391/content/1681581

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2013-01-10 00:51 (ссылка)
Вот и славно.

(Ответить) (Уровень выше)