мы лапочки, да!

Ага!

Кируля, поясни, пожалуйста, вот это: "Объясняла старичками биньяны". Вроде все три слова порознь знаю, а вместе не состыковываются.

1. Я раз в неделю преподаю на курсах по изучению языков.
2. Мои ученики - люди, которым по 70-80 лет.
3. Биньян - это группа глаголов, обединенных общим признаком.

Тогда, наверное, "старичкам биньяны?" )

А... Семен Семеныч!

Таки я вам тоже скажу. Я почти всегда с удовольствием читаю комменты к твоим постам.
И то, что комменты порой интереснее, чем "вот этот твой пост" - тоже твоя заслуга.
Потому, что именно ты формируешь свою аудиторию, аха))

Ну да. Те, кто путает -тся и -ться, может слегка подзадержаться в моей постели, но не в моем блоге.

слегка подзадержаться в моей постели
Смиюся))))

Здравствуйте, Кируля,
Хотела бы задать Вам пару вопросов.
1) Где можно купить Ваши учебники иврита, если я пока нахожусь в России?
2) Есть такая заветная мечта - найти курс иврита, где обучение на начальных этапах построено аналогично курсу Петрова "Итальянский за 16 часов" (шел по каналу Культура в России в этом году). За один только первый урок ученик овладевал спряжением глаголов по лицам/числам в настоящем времени, всеми местоимениями - потом давался десяток глаголов, пара предлогов и несколько существительных - и в арсенале ученика появлялось полсотни-сотня фраз. За один только час! Дальше составлять фразы можно было уже самостоятельно на основе образца спряжения. Запоминалось и ложилось на слух все очень легко, без особых усилий. Удивляюсь, что не видела ничего подобного на иврите.
Не похож ли Ваш курс иврита на курс Петрова?

Мне сложно сказать, похож или нет.
Но в своем учебном пособии я все объясняю достаточно подробно.
Купить можно тут (http://seferisrael.co.il/products?utf8=%E2%9C%93&taxon=&keywords=%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD+%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%80&x=23&y=12)- напиши письмо им на почту, ответят.
Я сама строила этот сайт, потом передала его - не было времени.
Книга называется "Параллельный ульпан - 1".

Прошу прощения за глупый вопрос - там цены указаны в шекелях?

Да, там можно на что-то нажать, чтобы получились доллары, но лучше делить на 4 - это будет в долларах.

Быть может, - робко возразил я, - вы назначите мне шестьдесят четвертаков, что составит совершенно точно - пятнадцать рублей :) .

Похоже на то :)

Спасибо.

Кируля, у меня еще к Вам 2 вопроса:
1) Скажите, пожалуйста, в учебнике есть транскрипция (произношение) и значения слов?
Сейчас пытаюсь учиться в ульпане - пропустила 2 занятия - уже догнать не могу - потому что не уверена в произношении - да и грамматика и значение слов там не очень-то объясняются (вернее, на русском язфыке там вообще нет никаких объяснений).
Нельзя ли посмотреть отсканированную страничку учебника в качестве примера?
Можно ли по Вашему учебнику заниматься самостоятельно?
Имеются ли аудиоприложения?

2) Какой у Вас размер шрифта? В том учебнике, по которому мы учимся в ульпане (как называется - сказать не могу, потому что нам выдают ксерокопии страничек к уроку) - все очень мелко, хотя размер учебника (А4) позволил бы использовать более крупный шрифт.

Спасибо.

1. Да, есть транскрипция и перевод.
2. http://citycat.ru/iq/article/ivr001.html это кусочек из книги.
3. Текст 11-12 размера.
4. Нет аудио.
5. Можно заниматься самостоятлеьно где-то после 2-3 месяцев занятий в ульпане.
6. Я не могу выложить отсканированную страницу потому что это запрещено контрактом с издательством.

Спасибо. А почему - после 2-3 месяцев занятий в ульпане? Нужно набрать необходимый словарный запас?

Да. Просто, чтобы понять буквы и минимальные правила, как, например, м.и ж. род, ед. и мн. число.

Я после месяца первого ульпана, вроде бы, научилась буквы различать, хотя местами еще путаю, но у Вас же есть транскрипция.
М. и ж. род и мне. и ед.ч. - тоже объяснили, хотя еще и месяца, наверное, с начала обучения во втором ульпане не прошло. Значит, я смогу использовать учебник для самостоятельной работы?

Да, вполне :)