| очепятки в газетах |
[Jul. 12th, 2005|04:09 pm] |
Разные интересные газетные опечатки. http://www.livejournal.com/users/jolita/92828.htmlПозвольте напомнить о замечательной опечатке в одной из крупных столичных газет от 1943-его, что ли, года. Кажется, ошибся наборщик, а редактор прошляпил в гранках, и появилась заметка, которая изначально должна была быть с заголовком "Советские войска выбили фашистов из ***". Наборщик опечатался в слове "выбили", случайно поменяв местами буквы "б" и "и". Получилось матерно и задорненько. Говорят, газета попала в руки Кобе, так он только посмеялся, и никого не наказали. Смысл-то не особо поменялся...  |
|
|
| Comments: |
не всем так везло
"Он провел пальцем по подчеркнутой красным карандашом газетной строке? и
начальник третьего отделения с ужасом прочитал: "Москва. 14 мая г... Его
Величество государь Император Николай II ... в 12 ч. последовал в Иверскую
часовню..."
Выпущенное многоточием в середине фразы слово должно было означать "ровно"." (с) А. Грин "Узник Крестов"
Из за буквы "г" человек отсидел 22 года.
Таварищ Сталин бил жестокий но справэдливый! ;-)
я бы тоже посмеялась))))) | |
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}