Век мой, зверь мой
Я впустил в свои сны вороненый зрачок конвоя.
Эта метафора имеет некоторую предысторию.
Зрачок нагана встречается у И. Шмелева в прозе и у А. Суркова в стихах. Зрачков пистолета тоже немало (тут - только те, что предшествовали Бродскому). Попадаются и зрачки автомата, среди которых есть даже один вороненый.
Бродский усложняет конструкцию, соединяя метафору с метонимией (зрачок конвоя): нельзя однозначно понять, идет ли речь о зрачке [=выходном отверстии оружия] конвоя или о зрачке [глаз] конвоя [,возможно, преломленных тюремным глазком] [, взгляд которых похож на нацеленное оружие].
Такое мерцание смыслов, конечно, здесь в конспективном виде воспроизводит традиционную технику описания сновидений с их текучестью и неопределенностью.