Я как-то написала "День взятия Бастилии даром прошел" без указания источника (думала, фильм "Любовь и голуби" все наизусть знают). А мне в личку написали: узбагойся, до дня взятия Бастилии еще почти месяц, успеешь, мол, отпраздновать.

Но я сама примерно в то же время дружески указала френдессе стертым комментом, что грабят не корованы, а караваны. Только потом узнала, что "грабить корованы" - это старый мем. Ее многие кинулись поправлять тогда.

Так что, кто из нас без греха?

Поэтому я признательна человеку, написавшему в личку, а не комментом.

Кердпич?

Это ник? Нет, не он.

А я всегда думала, что это из Стругацких.

Я не помню у них.

Это из "Полдень. XXII век". Там мальчишки вразумляют сотоварища по интернату, чтобы маленьких не обижал. Загнали его в озеро и в крапиву, что-то из этого объявили преамбулой, а что-то амбулой. Либер Полли, Комов-Атос и так далее.

А... Не знала. Спасибо.

Я не знаю, может, это в 60-е было распространённой шуткой. А Стругацкие применили в книге.

Я старая.

Э-э... я старше, кажется. Или ровесница. Но 60-е - это до нас было, мы тогдашний жаргон и приколы не могли знать. 70-е - ещё куда ни шло.

О, точно, вспомнила, вот где это я читала :) Спасибо.

дадада)
"– Ты лжешь своему учителю, – сказал Поль. – Значит, ты можешь солгать кому угодно, Вальтер. Но мне нравится, что ты оправдываешься!
Капитан зажмурился. Старая добрая формула – она резала его на части сейчас: «Лжешь учителю – солжешь кому угодно». Зря мы ввязались в это дело с Вальтером. Зря. Мы не имеем права...
Вальтеру было очень неуютно. Он проговорил просительно:
– Дайте мне одеться, ребята... Холодно... И... ведь это же не ваше дело. Это дело мое и моего учителя. Верно ведь, Капитан?
Капитан разлепил губы:
– Он прав, Полли. И он уже готов: он оправдывается.
Поль важно согласился:
– О да, он готов. Совесть его трепещет. Это был психологический этюд, Вальтер. Я очень люблю психологические этюды.
– Провались ты с ними! – проворчал Вальтер и попытался добраться до одежды.
– Тихо! – сказал Атос. – Не торопись так. Это была пре-ам-бу-ла. А теперь начинается амбула."

Да, бывают такие учительницы в кустах.
У Вас хоть в почту, а не в комменты))

И это хорошо.

Интеллигентные у Вас читатели ))

Если грамотный человек в грамотном тексте использует какое-то слово или выражение, кажущееся неуместным, наиболее вероятно, что это мем, который, с точки зрения автора, должен бы быть известен его читателям.
Пытаясь умничать, граммар-наци выставляют себя дурачками, забаненными в гугле.
Не говоря уже о том, что жж это не самиздат, где вычитывание текстов на предмет ляпов, нестыковок, опечаток и неоптимальных оборотов читателями, а не редакторами, - одна из целей выкладывания черновиков в открытый доступ.

Божественный слог например.

Отсутствующая запятая - мем)

Казнить нельзя помиловать (с).
Отсутствующая запятая в некотором контексте бывает мемом.

Я про данный)

Поднимаем правую руку.
Говорим "а ну и хрен с ней, с этой запятой".
И резко опускаем руку.

Лучшее, что можно сделать по поводу запятых в жж в контексте, отличающемся от "казнить нельзя помиловать". Если руки чешутся. А еще лучше ничего не делать.

Значит, люди считают себя грамотнее, умнее, начитаннее. Это простительно.
А еще грамотные тоже, бывает, ошибаются.
У меня нет претензии к том, кто написал в личку. Ведь это было именно в личку.

заинтригованный упоминанием бездны башорга прошелся поиском по баш-иму на "амбула" - никакого срача не обнаружил.
и вообще молодежь какая-то граммар-нациевская пошла. "мем"-то еще Стругацкие в обиход ввели в доинтернетовскую эпоху.

Я тоже. Просто на краю сознания было.

Ой, мне однажды ноже долго, нудно и многословно объясняли, что нет такого слова.
Я читал и надеялся, что случится амбула.
Но не случилась)))

А вот теперь опа! Вот она. Полная амбула.

А тут у вас, соотв., амбулатория!