"Сам король Леонид провоцировал его."
видимо в оригинале to provoke - вызывать (7.15)

вряд ли дрались люди когда либо в сочетании копье-щит.

но в целом очень неплохо, ага.

традиционно - спасибо за аплоад.