| |
[Jan. 26th, 2017|09:18 am] |
| [ | Current Music |
| | Наутилус Помпилиус — Дыхание | ] |
http://www.newsru.com/world/26jan2017/torture.html
Дональд Трамп заявил об эффективности пыток террористов водой мандой. (twater)
Помнится, у Шарпа в "Звездном часе Уилта" было подобное. "Мочалка миссис Глаусхоф":
– Изнасиловать в извращенной форме? – ахнул Уилт. – Это как?
Полковника передернуло.
– Не знаю. Меня такие вещи не интересуют.
– Уверяю вас, если кого и изнасиловали в извращенной форме, то не ее, а меня. И. если бы вам случилось оказаться в непосредственной близости от ее мочалки, вы бы тоже стали кусаться.
Полковник поспешил отогнать кошмарное видение. В его личном деле значилось: «в высшей степени гетеросексуален», но ведь не до последних же пределов! А «мочалка» миссис Глаусхоф – это уж точно из области запредельного… |
|
|
| Comments: |
Ох уж эти советские переводчики....
- Изнасиловать её орально? - Спросил Уилт - Это что, нафиг, вообще значит?
- Я бы предпочёл даже не думать об этом, - содрогнулся полковник.
- Послушайте, сказал Уитл, если кто и был насилуем орально, так это я. Я не знаю, были ли вы когда-нибудь в непосредствнной близости от лохматки этой женщины, но я был, и могу сказать, что единственным способом избавиться от неё было укусить эту сучку.
Полковник Урвин попытался стереть из воображения этот ужасный образ. В личном деле он был оценён как "крайне гетеросексуален", но у всего есть пределы, и мохнатка миссис Глаусхоф была несомненно за ними.
| |
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}