взято у oldayn

На Яндексе вроде начала появляться стенограмма ответов!
http://president.yandex.ru/answers.xml

А по ссылкам отсюда:
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/default.stm#

Доступна трансляция без мерзкого перевода (аудио и видео), но только в RealMedia.