Хоть похоже на Россию... Поручик Ржевский
Неоднократно появлявшийскя на страницах жж В. со своей подругой китаянкой Лин только что съездил в Москву, а также Питер и Новгород. Лин сказала, что Москва очень похожа на Пекин - высотные дома, ларьки. Грязью ее было не удивить. В то же самое время
manyam@lj была в Торонто. Она, в свою очередь, сказала, что Торонто очень похоже на Москву - в магазинах обслуживают как если бы они страшно заняты и их отрывают от дела, а отъехать от центра - такие же застройки. А Лин сама из Канады, вот они и обсуждали похоже ли Торонто на Пекин, и почему-то оказалось нетранзитивно.
В Питере В. с Лин видели на Марсовом поле бомжей, которые грелись у вечного огня.
Еще они были в ресторане "Поручик Ржевский", и теперь В. с еще большим энтузиазмом знакомит Лин с сокровищами русской культуры из этого пласта. Попробуйте хорошо передать самый классический анекдот про поручика -Поручик, как вам удается добиться такого успеха у женщин? <...>