Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет haeldar ([info]haeldar)
@ 2006-08-19 13:46:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Песня
В 4-х серийной версии "Огнем и Мечем" козаки поют походную песеню несказанной красоты:


Наливаймо, браття,
Кришталеві чаші,
Щоб шаблі не брали,
Щоб кулі минали
Голівоньки наші.

Щоби Україна
Повік не плакала,
Щоби наша слава,
Козацькая слава,
Повік не пропала.

Бо козацька слава
Кровію полита,
Січена мечами,
Рубана шаблями,
Ще й сльозами вмита.

Наливаймо, браття,
Поки є ще сили,
Поки до схід сонця,
Поки до походу
Сурми не сурмили.

Бо козацька доля,
Як у полі рута
Січена дощами,
Хрещена громами,
Ще й вітрами гнута.

Як лелечій клекіт,
Козакова вдача
Вигукнеться сміхом,
Вигукнеться щирим,
А відлунить плачем.

А вот здесь ее можно скачать в танцевальной обработке? в исполнении совершенно феерических THE UKRAINIANS

Ту версию, которая была в фимльме я пока не нашел


(Добавить комментарий)


[info]haldar@lj
2006-08-19 07:15 (ссылка)
В 4-х серийной версии "Огнем и Мечем

МечОм пишется через О.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]haeldar@lj
2006-08-19 07:20 (ссылка)
Это польское написание типа

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]haldar@lj
2006-08-19 07:24 (ссылка)
Тады ой.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aerrandil@lj
2006-08-19 07:25 (ссылка)
как поидем братья
в поле воевати
будем сечь татарив
будем резать ляхив
будем пить гуляти

(Ответить)


[info]angobando@lj
2006-08-19 07:30 (ссылка)
Найдешь - кинь линк обязательно)

(Ответить)


[info]reviler@lj
2006-08-19 08:13 (ссылка)
потрясная песенка!

(Ответить)

Вроде бы она называется
[info]vindom_lj@lj
2006-08-19 14:04 (ссылка)
"На незалежной Украине", но в официальном соундтреке самой песни нет. Только мелодия

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Вроде бы она называется
[info]haeldar@lj
2006-08-19 15:02 (ссылка)
Потому что саундтрек - он к урезанной полнометражке
а у меня - полная 4-х серийная версия

(Ответить) (Уровень выше)


[info]i_grappa@lj
2006-08-19 15:39 (ссылка)
Балалайка в середине песни играет :)

(Ответить)