А мне показалось что нормально написано и совсем не смешно. И этот железный ящик - тоже часть кампутера, да.

И тётенькам совершенно не обязательно забивать голову определением что такое файл (насколько я знаю, в ru.os.cmp в отношении файла к взаимоприемлимому определению так и не пришли). А в книжке написано нормально, как раз для тётенек.

Я описала в ней [книге] то, с чем столкнулась сама. Не работает, например, компьютер. Бьешься над ним, бьешься, а через полчаса мучений выясняешь, что выскочила вилка из розетки...

Определения - да, пусть. Зато Очень радует тон автора :) не говоря уж о подобных ^^^^ трудностях.