а, так это Прометей

кстати, мы с Мишей оба ошиблись, это не от rimanere (то-то странный был бы герундив), а от отложительного глагола rimari.

"живет исследуя" или "живет расследованием".

Глосса из Дворецкого:
rimor, atus sum, ari [rima]
1) взрывать, разрыхлять (terram rastris V);
2) обшаривать, рыться, обыскивать, перерывать (ipsam humum T);
3) осматривать, исследовать (exta J); стараться разузнать, выведывать (secreta T); разнюхивать (canes naribus auras rimantur O); разыскивать, «откопать» (fustem cunctis vastiorem Ap).

и для экслибриса пойдет