Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Vladimir Vladimirovich ([info]moss)
@ 2005-11-27 22:31:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:Аукцыон - Дорога (в голове)

Окна сатиры РосЛимерик
Под впечатлением от соответствующей серии, начатой [info]r_l@lj:

***

Говорят, Иванов и Степашин
Shared a very peculiar fashion:
Заступая на пост,
Had their penis exposed
И зеленою краской покрашен!

***

Тимошенку рассеянный Путин
По-немецки приветствовал: - Guten...
- Так! - поправ этикет,
Вышел юлин ответ
Остроумен и сиюминутен



(Добавить комментарий)


[info]kisalex@lj
2005-11-28 02:39 (ссылка)
had his penis or had their penii.
Make up your fookin mind.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-11-28 07:16 (ссылка)
Ну, я бы так резко не выражалась - но какая-то грамматическая напряженность тут чувствуется.

Можно
Each, вступая на пост,
Had his penis exposed

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-28 08:29 (ссылка)
Ну почему же: their вполне может использоваться в притяжательном значении единственного числа.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-11-28 08:53 (ссылка)
Ну не знаю, как это their может быть единственным числом. Но одно мне ясно - Джейн Остин так никогда бы не выразилась!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-28 11:31 (ссылка)
Тут как раз вышел на широкие экраны новый Pride & Prejudice. Будем посмотреть, бо до романа я пока не добрался.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-11-28 11:36 (ссылка)
Как же, как же, [info]bagira@lj много про это рассказывала. Смотрите, коли читать-то не можете. Впрочем, я помню, предыдущую многосерийную экранизацию на BBC смотрела в Канаде с большим удовольствием - впрочем, в Канаде меня было легко порадовать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tent_dweller@lj
2008-04-14 23:38 (ссылка)
Their как притяжательное местоимение единственного числа -- дань грамматики политкорректности. По-моему, лучше будет так:

Заступая на пост,
Each had penis exposed
И зеленою краской покрашен.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2008-04-15 09:37 (ссылка)
А я ничего и не имею супротив политкорректности. Вот, например (http://users.livejournal.com/_moss/72866.html).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zhenyach@lj
2005-11-28 15:47 (ссылка)
как это their может быть единственным числом

Мадам не читала современных политкорректных текстов?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-28 19:29 (ссылка)
Uh-oh, вот "мадам" в отношении моей племянницы - уж точно неполиткорректно! "Мадемуазель" еще так-сяк ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhenyach@lj
2005-11-28 19:31 (ссылка)
Ого! Экие большие семьи, оказывается, тут водятся!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-28 19:41 (ссылка)
Да уж, один за всех и все за одного :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_niece@lj
2005-11-29 04:54 (ссылка)
А вы, можно подумать, не знали. Вот только бы гадость какую-нибудь сказать - впрочем, чего можно ожидать от человека, заваривающего чай в чашку!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhenyach@lj
2005-11-29 06:19 (ссылка)
А мы не знали. Вот вы недавно про одного родственника сказали, теперь и другой выявился. Так постепенно распутывается клубок и де-тасуется колода.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-11-29 06:35 (ссылка)
Н-да, пора публиковать генеалогические таблицы с ответвлениями - вроде как в советских изданиях хроник Шекспира.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2005-11-29 16:06 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhenyach@lj
2005-11-29 18:55 (ссылка)
Да, пропустил. Тогда у меня был тяжёлый период, и не до ЖЖ.

Прочитал. Всё просто замечательно и достойно занесения в анналы и на скрижали, кроме пункта 7, наоборот, постыдного.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-29 20:13 (ссылка)
Пункт 7 - это такой, типа, девичий максимализм ;) Прошло время, и соответствующие горки частично укатали сивку. Но все равно, злоупотреблять в ее журнале не советую ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-11-30 06:18 (ссылка)
Ничего подобного - никакой сдачи позиций с тех пор не произошло - и уж, верно, не произойдет. Дурные манеры хуже дурных принципов - на чем стоит и стоять будем. А кто будет п. 7 нарушать - вот пусть попробует только, любопытства ради.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-12-01 13:27 (ссылка)
Ohmygod! Ты, кажется, в журнале РГЛ написала "тартуская" с двумя 'с'. Беги меняй немедленно, там это не прощают!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2005-12-02 09:45 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2005-11-29 23:46 (ссылка)
Кстати, да, помню, вас какое-то время не было в ЖЖ. Надеюсь, что сейчас у вас всё в порядке.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kisalex@lj
2005-11-28 12:56 (ссылка)
Вот-вот, я тоже почувствовал определённую напряжённость. А резкость - это от тонкой душевной организации. Отсюда же и penii.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2005-11-28 08:27 (ссылка)
Ничего подобного, нормальная конструкция (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-38%2CGGLD%3Aen&q=+%22their+penis%22).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Робкий голос из публики
[info]_niece@lj
2005-11-28 10:53 (ссылка)
А почему зеленой?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2005-11-28 11:30 (ссылка)
(С грузинским акцентом): - Значыт, па поводу ЦК разногласый нэт?

(Ответить) (Уровень выше)

Политэкономическое (based on a true story)
[info]_niece@lj
2005-11-29 05:04 (ссылка)
Говорят, заместитель Чубайса
Как-то встретил в Приморье китайса.
Проявлял интерес
Он к строительству ГРЭС,
Но не смог получить аусвайса.

Пишут, будто глава Северстали
Отказался выплачивать али-
менты жене.
Вероятно вполне -
Уж в газетах-то врать бы не стали!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Оч. неплохо!
[info]_moss@lj
2005-11-29 08:31 (ссылка)
Смотри-ка, и тебя совратила стихотворная атмосфэра!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Что, правда?
[info]_niece@lj
2005-11-29 08:35 (ссылка)
Пока на работу ехала, придумала. Сначала решила скромно в углу оставить - мало ли, что люди скажут. А раз так, то я и у себя, пожалуй, вывешу.

(Ответить) (Уровень выше)