Тут упоминания поэта Чехова Януковичем покажется безобидным ляпом?

Председатель правительства России Владимир Путин выразил соболезнования в связи с кончиной режиссера Владимира Мотыля, говорится в сообщении, размещенном в понедельник на сайте правительства. Как сообщило в понедельник агентство "Интерфакс", телеграмма с соболезнованиями была адресована на имя жены режиссера. Однако супруга Мотыля Людмила Подаруева скончалась два года назад, отмечает в своем блоге известный актер Станислав Садальский.

В данный момент на сайте премьер-министра РФ убраны слова о телеграмме, "адресованной супруге режиссера": "В телеграмме, в частности, говорится: "Владимир Яковлевич Мотыль оставил яркий, блистательный след в отечественном кино, в российской культуре. Каждая его картина становилась событием, покоряла сердца миллионов зрителей разных поколений. Это был настоящий мастер, тонкий художник, человек, обладавший удивительно щедрым талантом. Добрую память о Владимире Яковлевиче навсегда сохранят его друзья, ученики, все, кто искренне любил его творчество".

Как отмечают в многочисленных комментариях российские блоггеры, инцидент указывает на непрофессионализм помощников главы правительства.