А как же Гомер?
Несмотря на то, что ситуация с языковыми и культурными приоритетами к юго-западу от России начинает налаживаться, ляпсусы в стиле "родины слонов" всё же случаются. На днях г-н Янукович назвал Тараса Шевченко самым большим народным поэтом из всех поэтов мира

Шевченко, конечно, выдающийся автор, но вот этот титул всё же испокон веков принадлежал Гомеру (поскольку авторы текстов Библии, помимо Господа Бога и палестинских израильских монархов Давида и Соломона, а также четырёх евангелистов и двух апостолов, неизвестны широкой публике). Так что, не будь у греков в данный момент аховой ситуации в области экономики, то официальный протест Греции не заставил бы себя ждать... Израильтяне же к таким вопросам относятся довольно пофигистически, и не станут публично спорить о том, что пользуется большим признанием в мире - псалмы, "Песнь песней", Экклезиаст или "Кобзарь".