- Может, и нет никаких проблем, - вздыхает Хью Лори - как есть шукшинский чудик. - Может быть, мне просто нужны проблемы - когда их нет, я их выдумываю. Как-то я снимал документальный фильм о похоронах в викторианскую эпоху и в качестве иллюстрации вставил картинку с лошадьми, которые тянут катафалк. А потом разговорился с конюхом, и он сказал: "Знаете, им это не нравится - недостаточно тяжело". То есть для лошадей это была в полном смысле невыносимая легкость бытия. Они себя хорошо чувствуют, когда нужно, надрываясь, тянуть груз в 15 тонн.