Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет abstract2001 ([info]abstract2001)
@ 2004-09-15 00:21:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Акция
Интересную акцию придумали в Украине

24 серпня стартує громадська акція "День незалежності від брехні"

Як стало відомо „Телекритиці”, 24 серпня 2004 року громадська організація "Справедлива Україна" планує проведення акції "День незалежності від брехні".

Оргкомітет акції планує закликати всіх небайдужих громадян, починаючи з цього дня, не дивитися новини телеканалів "УТ-1", "1+1" та "Інтер", які, на думку організаторів, подають необ'єктивну, упереджену та однобічну інформацію. Слоган заходу: "Зроби собі свято – переключи канал!".

Організатори акції заявляють, що "новини телеканалів "УТ-1", "1+1" та "Інтер" – це брехня!" та радять громадянам у цей день та в подальшому: "не дивитися новини телеканалів "УТ-1", "1+1", "Інтер", які брешуть; дивитися фільми та розважальні програми на цих каналах, але виключати телевізор, зрозумівши, що вас дурять; не дозволяти владі думати, що вона розумніша за громадян". Також, за словами представників „Справедливої України”, планується звернутися до рекламодавців та кандидатів у Президенти України "не розміщувати свою рекламу до, під час та після новин на цих телеканалах".

Оргкомітет мотивує бажання проведення цієї акції ситуацією, яка склалася в інформаційному полі України. Згідно з "Моніторингом політичних новин", проведеним Академією Української Преси та Інститутом соціології НАН України 4 липня 2004 р., у новинах телеканалів "УТ-1", "1+1" та "Інтер" подається близько 90% незбалансованої інформації – "перевага однієї точки зору, інтерпретація подій переважно з однієї політичної перспективи". Також, згідно з соціологічними опитуваннями, найбільше громадян не довіряють телевізійним новинам саме цих каналів.

***
Для тех, кто в танке: указанные каналы поддерживают Януковича, и мочат Ющенко. К ним, естественно, присоединяются ретранслируемые в Укриане "Первый" и "Россия" с той же позицией.
Upd: перевод с украинского есть в комментах.


(Добавить комментарий)


[info]gray_ru@lj
2004-09-14 10:40 (ссылка)
Вообще-то, серпень - это август. Т.е. это все было в День Независимости, 24 августа.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]abstract2001@lj
2004-09-14 10:46 (ссылка)
собственно, неважно, когда было или будет. интересен сам факт.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]auto194419@lj
2004-09-14 11:23 (ссылка)
а по-русски можно?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Перевод
[info]abstract2001@lj
2004-09-16 07:58 (ссылка)
24 августа стартует общественная акция "День независимости от вранья"

Как стало известно "Телекритике", 24 августа 2004 года общественная организация "Справедливая Украина" планирует проведения акции "День независимости от вранья".

Оргкомитет акции планирует призывать всех небезразличных граждан, начиная с этого дня, не смотреть новости телеканалов "УТ-1", "1+1" и "Інтер", которые , по мнению организаторов, подают необъективную и одностороннюю информацию. Слоган мероприятия : "Сделай себе праздник - переключи канал!".

Организаторы акции заявляют, что "новости телеканалов "УТ-1", "1+1" и "Інтер" - это вранье!" и советуют гражданам в этот день и в дальнейшем : "не смотреть новости телеканалов "УТ-1", "1+1", "Інтер", которые врут; смотреть фильмы и развлекательные программы на этих каналах,или выключить телевизор, поняв , что вас обманывают; не разрешать власти думать, что она думает за граждан". Также, по словам представителей "справедливой Украины", планируется обратиться в рекламодателей и кандидатов в Президенты Украины "не размещать свою рекламу до, во время и после новостей на этих телеканалах".
Оргкомитет мотивирует проведение этой акции ситуацией, которая сложилась в информационном поле Украины. В соответствии с "Мониторингом политических новостей", проведенным Академией Украинской Печати и Институтом социологии НАН Украины 4 июля 2004 г. , в новостях телеканалов "УТ-1", "1+1" и "Інтер" подается близко 90% несбалансированной информации - "преимущество одной точки зрения, интерпретация событий преимущественно с одной политической перспективы". Также, в соответствии с социологическими опросами, более всего граждан не доверяют телевизионным новостям именно этих каналов.


(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Перевод
[info]ex_moska@lj
2004-09-18 09:31 (ссылка)
неплохо, но можно и лучше =\

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2004-09-15 02:04 (ссылка)
ющенко все

(Ответить)


(Анонимно)
2004-09-15 02:38 (ссылка)
ничего у них не вышло на практике. тоже брехней все оказалось.

(Ответить)


[info]ustes@lj
2004-09-16 03:47 (ссылка)
а для тех кто не только политически неподкован, но и украинский не знает перевода не найдется

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]abstract2001@lj
2004-09-16 07:58 (ссылка)
см. выше

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_mrparker@lj
2004-09-18 11:28 (ссылка)
с днем рождения. пусть все у тебя будет еще лучше и лучше.

(Ответить)