мастер Иоанн
Автор этого триптиха из церкви Непорочного Зачатия в Брассхате известен как мастер Иоанн. К сожалению, ему приписыывается только один алтарь - "Семья св. Анны".

BENEDICTA V~GO DE RADICE JESSE BENEDICT	неразборчиво	TVO FRVCTV AB O~I MISERIA ME LIBERA V~GO MA
Древо Иессея. Вооз, Овид, Аса, Иорам и другие.	Верхний ряд: пророк Исайя (филактерия с текстом "И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет от корня его" (Исайя 11:1)), Мадонна с Младенцем, св. Фома Аквинский (?) (филактерия с текстом "Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля" (Числ 24:17); отрывок цитировался Фомой в Summa Theologiae). Стоят слева: ? Стоят справа: св. Анна (вышивка на рукаве - мать Марии), за ней мужчина с нечитаемой вышивкой по вороту (начинается на S), женщина с повязкой с надписью MERECTA - ? Сидят слева: Клеопа, брат св. Иосифа и Мария Клеопова, единоутробная сестра девы Марии с детьми (Симеон, Иуда Фаддей, Иаков-младший и Варнава). Сидят справа: Зеведей и жена его Саломия (Мария Саломе), единоутробная сестра девы Марии, с детьми (Иаков-старший и Иоанн).
Верхний ряд: свв. Пётр, Андрей, Иаков-старший. Нижний ряд: свв. Иоанн, Фома, Иаков-младший.		Верхний ряд: свв. Филипп, Варфоломей, Матфий. Нижний ряд: свв. Симон, Павел и Марк

Фрагменты и фотографии: после реставрации и до.