Не качайся на папе! Папа не для того повесился!

Да. Папа повесился не для того, чтобы на нем качались. Папа повесился, чтобы в доме было тихо.

Hell loving - хорошая находка, но какая-то неувязочка получается. Это праздник ведь еще All Hallow' Day ( All Saints'), а святые ад не любят, ох не любят.

Я знаю историю праздника :) Но во-первых, букву a на e уже давно меняют, во-вторых празднуют его далеко не как день всех святых, а в-третьих христианский празник всех святых был попыткой эрзац-заменения языческого празника перехода к тёмному времени года, именуемый в западной Европе Samhain. Также как день святой Вальпургии - это Beltain.

Это хорошо, что ты знаешь историю праздника, а то я не вникала и всегда удивлялась, почему его празднуют не в соотвествии с названием. Заранее благодарна за краткое объяснение.:)

Ой, ну под рукой же Гугль :)

Половина христианских праздников - это заменители языческих, из-за чего христианская символика сейчас перемешана с языческой. Скажем, Рождество: 25 декабря в Риме празновали Dies Invicti - день непобедимого Солнца, т. е. день солнцеворота. Этот день сначала назначили днём рождения Митры (ближневосточный солнечный бог, чей культ был очень популярным в Риме первых веков нашей эры, и был конкурентом христианства на роль новой госрелигии), а затем днём рождения Иисуса. Ну и т. п.

В данном случае христианскую символику наложили на европейский народный календарь и систему его праздников http://www.chalicecentre.net/celtic_festivals.htm
Сейчас толком известен только его кельтский вариант и кельтские названия, но существовал он примерно одинаковый по всей Европе вплоть до Руси. Нынешняя чертовски шуточная форма Halloween родилась в США. Там скорее всего ирландцы постарались, кельты традиции хранили лучше других европейцев. Пройдя через фильтр полузабвения христианского периода, европейские традиционные языческие формы превратились в шутку, хотя исходный языческий праздник сакрально серьёзен.

Ой,ну столько букв,а по существу на мой вопрос и не ответил. :)
Ладно - сама разобралась: All Saints религиозно празднуют 1 ноября, а Halloween по приколу накануне - 31 октября. Только сейчас обнаружила, что это два разных праздника.

Также как день святой Вальпургии и "Вальпургиева ночь". Официально - День святой Вальпургии, 1 мая. Это христианский праздник, данный народу замест народного праздника в ночь с 30 апреля на 1 мая, который есть "Вальпургиева ночь", May Eve и Beltain. Это симметричные календарные даты и симметричная ситуация.