Переиздание, наверное? Там просто раньше было "Башкирии"; существительное заменили, а местоимение - нет. Или в процессе редактуры сползло.

нет, это враги пустили свои корни в суверенном Башкортостане и пытаются понизить общий интеллектуальный уровень подрастающего поколения!

Да, я тоже потом подумал, что это небрежно измененный текст, а в оригинале было что-то вроде "земля Башкортостана", но Ваш вариант правдоподобнее. Правда, все равно первым делом в голову пришло то, что в тюркских языках нет категории рода. %)
Кстати "басма" (там в выходных данных "2-се (то бишь "икенсе") басма") как раз "издание" с башкирского.
Но по моим понятиям в учебных пособиях для младшей школы не должно быть опечаток в принципе.