flamboyant Nazi princess
У захара прилеплено плаче и стоне о мотороле:

http://ren.tv/blog/139633

В своё время интересовался, чем занимались дочки Гиммлера, например,
няшные донельзя ["flamboyant Nazi princess"], после войны.

Например:

She married the journalist and author Wulf Dieter Burwitz, who would become a party official in the Bavarian section of the far-right NPD,[3] and had two children. She is affiliated with Stille Hilfe, an organization formed to aid former SS members, which assisted Klaus Barbie of the Lyon Gestapo and Martin Sommer, otherwise known as the "Hangman of Buchenwald", and "continues to support a Protestant old people's home in Pullach, near Munich".[9]

For decades Gudrun Burwitz has been a prominent public figure in Stille Hilfe. At various meetings, for instance the annual Ulrichsberg gathering in Austria, she receives the status of both a star and an authority. Oliver Schröm, author of a book about Stille Hilfe, has described her as a "flamboyant Nazi princess" ("schillernde Nazi-Prinzessin").[10]

Gudrun Burwitz has intensified the support for alleged Nazi war criminals in recent years.

Нет, деточки ни в чем не виноваты, конечно, я ничего такого не имею. Полно противоположных
примеров тем более.