Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет grossfater_m ([info]grossfater_m)
@ 2013-12-16 13:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
(старательно сдерживая ржание)
Что-то на баяны потянуло.

Проверил на всякий случай. Все-таки посол Китая в Москве - Хуй, а не какой-то там Хуэй. Ли Хуй. Li Hui. Нарочно подбирали?
(с) Михаил Крутихин.

Госпожа Хуй прощается с вами.



Фото в педивикии называется "Medvedev with Li Hui"



Китайский и арабский языки для понимания русским человеком вообще простые, ага.
Местами.


(Добавить комментарий)


[info]dimmel@lj
2013-12-16 05:40 (ссылка)
Хуй... Мусульманин, штоле?

(Ответить)


[info]vkryukov@lj
2013-12-16 05:41 (ссылка)
"В этом китайском имени фамилия (Ли) стоит перед личным именем."

По нашему будет Хуй Ли, значит...

(Ответить)


[info]po6om@lj
2013-12-16 06:41 (ссылка)
Да ну них там пол-страны Хуёв.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]yareactor@lj
2013-12-16 10:23 (ссылка)
У них там целая народность есть такая. Фраза "Ты - хуй!" обрастает новым значением, как "ты - англичанин".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]po6om@lj
2013-12-16 10:25 (ссылка)
в общем-то да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]po6om@lj
2013-12-16 06:43 (ссылка)
но вообще говоря, у меня ощущение, что китайцы нас троллят.

(Ответить)


[info]gruzdov@lj
2014-01-31 03:20 (ссылка)
Не, со всем уважением, но все же хуЭй, а не хуй :)
Это я Вам как военный переводчик с китайского говорю.
Его имя пишется помимо иероглифов с использованием так называемой азбуки пхин ин.
hui читается как хуэй

(Ответить)