Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2005-10-25 12:15:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Гендер
В списке интересов сообщества литературоведов значатся следующие фамилии:

Аверинцев, Афанасьев, Бахтин, Буслаев, Вацуро, Веселовский, Гуковский, Жирмунский, Лидия Гинзбург, Ломоносов, Лотман, Михаил Гаспаров, Потебня, Пропп, Томашевский, Тынянов, Фрейденберг, Шкловский, Эйхенбаум, Юрий Манн, Якобсон

Не задаваясь сейчас вопросом о логике списка, обратим внимание на трех поименованных исследователей. С Гаспаровым понятно (хотя как-то невежливо, но что делать автору списка в этой щекотливой ситуации, неясно). У Манна упоминание имени - способ отличения русского литературоведа от немецких братьев-писателей (и примкнувшего к ним Клауса).
А вот у Гинзбург имя приросло к фамилии просто как замена грамматического показателя женского рода.


(Добавить комментарий)


[info]donnerwort@lj
2005-10-25 06:42 (ссылка)
Чтобы неспутали с Гинзбургом лауреатом Нобелевской премии

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2005-10-25 07:08 (ссылка)
В данном контексте - скорее с Карло Гинзбургом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]crivelli@lj
2005-10-25 07:33 (ссылка)
Есть ведь и Наталия Гтнзбург.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2005-10-25 07:35 (ссылка)
Но есть и другой Томашевский ;) И Лотманов - не один. Да и Шкловские водятся.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2005-10-25 07:44 (ссылка)
То есть, на самом деле список следует читать так: "Всеравнокакой Шкловский (Томашевский, Лотман, Веселовский), Неборис Гаспаров и Женщина-Гинзбург". Ну а чего, чУдно, по-моему.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2005-10-25 07:45 (ссылка)
Да. И ненемец Манн.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ka_o@lj
2005-10-25 12:25 (ссылка)
А кто? Неужто жыд?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2005-10-25 07:35 (ссылка)
А уж Веселовских все просто путают.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]annyway@lj
2005-10-25 07:50 (ссылка)
И Евгения. И, смотрите, все они - женщины, что характерно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]crivelli@lj
2005-10-25 08:45 (ссылка)
Неоспоримый факт.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_palka@lj
2005-10-25 06:48 (ссылка)
непонятно все же, отчего Борис их не интересует :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2005-10-25 07:03 (ссылка)
Ну, это у них спрашивать надо ;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]maryl@lj
2005-10-25 07:28 (ссылка)
А Буслаев, Вацуро и Юрий Манн никого больше не интересует в жж...

(Ответить)


[info]tatjaana@lj
2005-10-25 08:13 (ссылка)
Лично для меня Гинзбург - это однозначно Лидия и даже Яковлевна, но для большинства моих знакомых Гинзбург - это только и именно Евгения.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]jelka@lj
2005-10-25 08:55 (ссылка)
А для меня Гинзбург - это Серж, первым делом. Недофилоложенная, наверное.
Наверное, можно было найти простой выход, наделив каждый интерес еще и инициалами :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2005-10-25 08:56 (ссылка)
А он не Гинзбур?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jelka@lj
2005-10-25 09:05 (ссылка)
Serge Gainsbourg
По правилам, конечно, Гинзбур, но попадался мне и вариант Гинзбург, неоднократно при том.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alik_manov@lj
2005-10-25 09:18 (ссылка)
Уверен, чтоб не путали с Л. Гинзбургом-переводчиком. "Разбилось лишь сердце мое".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alber@lj
2005-10-25 12:58 (ссылка)
Тем более, что и автором лит-крит./ публиц. текстов

(Ответить) (Уровень выше)