Сначала выпивают бульон, а потом остальное выедают палочками.

Там еще ложка сбоку.

это резаный гриб, суп в целом овощной

Не знала.

они как-то сначала едят палочками, потом выпивают бульон, либо наоборот. Хотя куски какие-то уж очень большие :)

Может, плошка маленькая?

Обычно японский суп идет в маленьких. А сейчас присмотрелся - тарелка почти такая же как палочки, то есть здоровая. С другой стороны, у них и ложки почти всегда небольшие, а если тарелка здоровая, то ложка выходит больше нам привычных.
Пожалуй, стоит считать что палочки тоже маленькие. Приедут дети - спросишь?

Спрошу.

Так это рыба!Точно?

Говорят, гриб.

Ой как кушать захотелось! Зачем же такие фото под конец рабочего дня :)

Потому что я думаю только о себе.

Приятного аппетита:

http://www.youtube.com/watch?v=gThEpV8Ouwg

Наглядное пособие :)

Это не рыба, это бамбук, разрезанный так, очень вкусный!)
И это не просто суп, там внутри лапша))
Не бойтесь за сына, не отравится :) Хотя, конечно, с первого раза не все понравится, да и еда не везде одинаково вкусная. Причем часто в центральных и дорогих местах еда так себе, а вот в маленьких ресторанчиках самое то!)

Я не боюсь - он тут тренировался палочками. Говорит, что есть можно только ту японскую еду, которая вышла из Японии, а то, что только для Японцев - есть невозможно. Но, может быть, распробует.

палочками. бульон пьют прямо из чашки. там внутри еще длинные макороны рисовые. ужасно вкусное блюдо из серии удон

Ясно. Удон. А то меню на английском нет.

Едят ложкой и палочками. Палочками берется овощ из тарелки, ложкой черпается суп.
Хотя даже из таких тарелок в Японии часто собственно прихлебывают, поднося их ко рту руками.
А суп мисо, который подают в маленьких пиалах едят без ложки, пьют, как чай. Палочками, опять же, можно достать остатки тофу и водорослей.

Так это мисо - сын несколько дней ругается, что ему подают чай с рисом.

чай с рисом - это другое совсем, например вот: http://exo-tic.livejournal.com/11210.html .

Понятно.

Меня вообще удивило его возмущение насчет еды. Уж чего, а мест, где можно прилично поесть в Японии столько, сколько нет ни в какой другой стране, в которой я был.
А мисо и рис - это как хлеб в России. Они едят это почти со всем.

Не удивляйся: сын пока еще не распробовл. А то, что непонятно, вызывает иногда отрицательные эмоции.
Вот я пару недель назад была с другом в китайском ресторане. Вроде еда как еда, а при воспоминании два дня потом подташнивало.

В китайском ресторане главное - не заглянуть случайно на кухню...
То, что они готовят, это одно. То, как они это порой делают и в каких условиях - уже совсем другое.

Я подумала, что там шрих-код до того, как прочитала текст к фото :)

Вот и я так.