The Customer Is Always Right

Новелла длится всего 8 с лишним минут (представляет собой вступление и заключение), поэтому в ней ничего нового нет.

The Hard Goodbye

Тут уже интереснее. Имеются две новые сцены.
После встречи с Люсиль Марв прокрадывается к себе домой, чтобы забрать Глэдис (любимый пистолет)








Глэдис на месте, а вот мама разбужена:




Далее идёт разговор о "новой работе" Марва в ночную смену и о том, что "За тобой приходили какие-то люди, не из полиции". В общем - кто читал комикс, вспомнит.

И вторая сцена - воспитательная беседа с Уивилом в баре:


На предмет: "Беги и скажи всем, что какой-то пьяный в жопу здоровяк рыдает в барах о какой-то красотке по имени Голди"

The Big Fat Kill

Здесь, пожалуй, самая вкусная сцена.
Всего их две:
Первая - разговор Джеки со своими дружками в машине перед въездом в Старый Город.



Коротко и не сильно интересно.

А вот вторая - для тех, кто не понял, что случилось с Манутом и его колортными хенчманами (после перестрелки в переулке):








(это бывший Манут)

Дэдли Литтл Михо - наше всё.

That Yellow Bastard

В истории про Хартигана тоже весьма симпатичные сцены.
Первая - объединяющая начальную перестрелку с Рорком/Мэдсеном и лежание в больнице:


На место преступления таки доезжает полиция.




Старика Харти таки латают.


Милая жёнушка заявляет "Скажи, что ты этого не делал. Будешь молчать - я тебя, сволочь ты такая, брошу". Муж в коме, потому молчит.


Мегаэксперт в области криминалистики заявляет, что факт изнасилования видели 6 человек, да и медэкспертиза его подтвердила.


Мегаэксперты в области юриспруденции заявляют, что Хартиган попал по полной программе.


Милая медсестричка заявляет, что "Подтирать за тобой я буду, это моя работа, но вот душевной болтовни от меня не жди, тварь ты такая подазборная. Я про тебя в газетах читала."

И ещё одна сцена, связывающая Хартигана с линией Люсиль:


Х. звонит Л. среди ночи на предмет того, чтобы поговорить по юридическим вопросам.


Люсиль тут же едет на своём "жуке" в исправительное учреждение.




И там предлагает Харту подать на Рорков встречный иск по ложному обвинению.
Тот предлагает куда как более разумную версию: признаться в том, что он гнусный маньяк-насильник.


За что вполне закономерно смачно получает по морде.

На этом, собственно говоря, всё.