Когда мы прилетели, вы (то есть американцы - прим. ред.) здесь расхаживали в этих мудацких бермудских шортах, с солдатской стрижкой и жвачкой в зубах... девчонки были похожи на кобыл сороковых годов, не было никакого понятия ни об одежде, ни о джазе. И мы тогда подумали: ну и поганый народец, ну и поганый.

Дж. Леннон о первых гастролях Битлз в США